|
Пожалуйста, посмотрите этот аукцион. Обязательно прочитайте описание до конца. Продукт представляет собой кожаный кошелек серебряного аксессуара марки Load Camellot. Серебро 925 и Королевское серебро. Королевское серебро - это серебро, которое можно превратить в дорожную камеру с золотом и серебром. Это и есть дорога Камелот. Это очень хорошее состояние, потому что он хранится для сбора. Его не надевают и не снимают в комнате. Хлопковые перчатки носили при прикосновении. Это почти не такие предметы, как выше, но, пожалуйста, простите нас, если есть небольшая грязь или дефект в период хранения. Пожалуйста, воздержитесь от торгов, если вы нервный человек, который не может позволить очень мало грязи или царапин. Аксессуары Он поставляется с сумкой покупателя Roadcamelot и ручной картой бренда. Была также карта galante, но Road Camellot — это система, которая заполняет личную информацию серийным номером в качестве участника на момент покупки. Номер карты регистрируется с персональной информацией производителя. Имейте в виду, что продукт на 100% подлинный. В дополнение к этому времени мы также выставляем предметы Load Camelot. Пожалуйста, воспользуйтесь этой возможностью. >>> Пожалуйста, читайте Пожалуйста, прочитайте и согласитесь со следующими условиями. Мы не продаем предметы для хобби и личные коллекции, и мы хотим избежать любых проблем, которые могут помешать нашей жизни. (В настоящее время время сна для работы составляет всего 3-4 часа, и справиться с бременем неприятностей не представляется возможным.) В течение 3 дней с даты закрытия мы отправим вам платежную процедуру. Мы отправим вам квитанцию в течение 2 дней после вашего прибытия. Пожалуйста, свяжитесь с нами заранее, если вы не можете сделать ставку. Если процедура оплаты не обрабатывается, даже если она занимает 3 дня или более без уведомления, мы можем обработать «отмену по желанию покупателя». В этом случае, пожалуйста, признайте, что он будет автоматически оценен «очень плохо» от Yahoo! Пожалуйста, убедитесь, что вы используете no-sampling no-return after. Мы хотели бы избежать неприятностей, поэтому мы проверим детали перед выставкой, и мы не будем описывать сложные моменты, чтобы продать высоко. Поскольку он выставлен из большого количества коллекций, даже если есть царапины или трудности, о которых мы не знали, это подержанный предмет, поэтому, пожалуйста, не возвращайте его. В некоторых случаях мы можем продавать предметы, приобретенные на аукционах, но в этом случае мы, возможно, были обработаны по сравнению с новым условием первоначальным владельцем, и аксессуаров может не быть. Если вы можете понять с нашим знанием, мы объясним как можно больше, но могут быть вещи, которые вы не знаете или не знаете от нас. Обратите внимание, что если такая вещь будет обнаружена после подачи заявки, она больше не вернется. Кроме того, это также зависит от субъекта, поэтому, пожалуйста, поймите, что даже если есть разница в ситуации с участником торгов. Есть вероятность, что есть разница в тонком цвете света во время съемки и окружении вашего монитора, но, пожалуйста, не пытайтесь это сделать. Я должен верить в это, но если вы посмотрите на оценку, вы сможете понять, что вы торгуете. Есть две плохие оценки, но это та, которую отменила другая сторона соперника. Другое дело, что говорят, что это не натуральная кожа, но она игнорируется, даже если вы свяжитесь с нами здесь. И после этого я обнаружил, что это была настоящая кожа, так что это была оценка, о которой я мог только думать. Если вы имеете общий смысл, мы будем продавать только предметы, которые не являются проблематичными, и другие предметы будут написаны в описании. Многие люди нервничают до того, как заболевают. Спасибо за понимание. Мы ждем вашего предложения. Спасибо. |
|
当オークションを御覧いただきありがとうございます。必ず最後まで説明文をお読みになってから御入札下さい。 品物はシルバーアクセサリーブランドのロードキャメロットのレザーウォレットです。 シルバー925とロイヤルシルバーが使われています。 ロイヤルシルバーは金と銀を主原料としたロードキャメロットにしか作れないシルバーです。 これこそロードキャメロットの神髄とも言えます。 コレクション用に保存していた物なので状態もとても良好です。 室内で時々鑑賞する程度で、着用して外出したことはありません。 触るときは綿手袋を着用していました。 上記のようなほぼ未使用品ですが個人保管品なので、保管期間中についた極わずかな汚れや瑕疵などがありましたら御容赦ください。 極々わずかな汚れや傷も許せないというような神経質な方は入札を御遠慮願います。 《付属品について》 付属するのはロードキャメロットのショッパーバッグとブランド説明書カードです。 ギャランティーカードもありましたが、ロードキャメロットは購入時に会員として個人情報をシリアルナンバーとともに記入するシステムで、カードナンバーをメーカー側に個人情報とともに登録してあるのでお渡しできません。 品物は確実に100%本物ですので御安心ください。 今回、他にもロードキャメロットの品を出品していますので、ぜひこの機会に御落札ください。 【必ずお読みください】 以下の内容を読み、了承いただいた方のみ御入札下さい。 当方は業者ではなく趣味の品や個人のコレクションを売却の為に出品しているので、トラブルによって私生活に支障が出るような事態を一番避けたいと思っています。 (現在、仕事の都合で毎日睡眠時間が3時間から4時間ほどしか取れず、トラブルになった場合の負担に対応しきれない可能性もある為)。 落札時刻から3日以内にかんたん決済のお支払い手続きをお願いします。 また商品到着後には2日以内の受取処理をお願いします。 どうしても無理な場合は入札前に事前に質問欄から御連絡下さい。 御連絡なく3日以上たってもお支払い手続きが未処理の場合は「落札者都合でキャンセル」の処理をさせていただく場合があります。 その場合、ヤフーから自動的に「非常に悪い」の評価がつきますので御了承下さい。 落札後は必ずノークレームノーリターンでお願いします。 当方はトラブルを避けたいので、出品前に細かくチェックし、高く売る為にわざと難点を記載しないというようなことはしません。 しかしながら多数のコレクションの中から出品しているため、当方が気が付かなかった傷や難点があったとしても中古品という事でノークレームノーリターンでお願いします。 元々オークションで購入した物を出品している場合もありますが、その場合は元の持ち主により新品状態の時と比べて加工されていたり付属品が付いていない場合があります。 当方の知識で判明できる場合は出来る限り説明に記載しますが、当方から見て知らないことやわからないこともあるかもしれません。 落札後にそのような事が発覚した場合もノークレームノーリターンでお願いします。 また状態に関しては個人の主観によって左右されるものでもありますので、状態に関して落札者様と感じ方に差があったとしても現状渡しで御了承下さい。 お使いのモニターの環境や撮影時の光の加減で微妙な色味に差異が出る場合がありますが、これはどうしようもないので御容赦下さい。 あとは信じていただくしかないのですが、評価をみていただければまじめに取引をしているのをわかっていただけると思います。 悪い評価が2件ありますが、こちらは一件は相手側の不手際によるキャンセルだったのが勝手にこちら側都合にされてしまったものです。 もう一件は説明文に本革かわからない旨を記載したのに本革ではないと言われ、こちらから連絡しても無視され一方的に悪い評価を受けたものです。 しかもその後メーカー側に確認したら本革だったと判明したので、言いがかりとしか思えない評価でした。 ごく一般的な感覚の方なら問題ない品物しか出品しませんし、それ以外の品は説明文にも記載します。 しかしながら時々病的なまでに神経質な方もいますので、このようなことわりがきを記載させていただいております。 何卒御了承ください。 それでは御入札をお待ちしております。 よろしくお願いします。 |