|
Это руководство сделано из эбенового дерева в качестве материала, а верхняя часть выполнена в виде ящика из чернил или пишущего инструмента. Нижняя часть выполнена для использования в качестве небольшого аксессуара, и она очень полезна при написании. Отделка завершается протертым лаком и тщательно завершается. Размер 30cmx22,5cmx12cm
|
|
この手文庫は紫檀の木を材料として作られた物で上段は硯箱又は筆記用具入れとして作られたもので、下段は小物入れとして使うために作られており書き物をするときには大変役に立つものだと思います。仕上げは拭き漆で仕上げてあり丁寧な仕上げになっています。 サイズ:30cmx22,5cmx12cm
|