Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
1933年にINGERSOLL社が発売した最初のミッキーマウス腕時計です。
90年代以降に復刻されたものではなく当時のオリジナル物です。 インガソール社は1854年にウォーターベリー クロック カンパニーとしてコネティカット州で創業、1933年には世界初のミッキーマウス ウォッチを発売、1951年にユナイテッド ステイツ タイム社に吸収合併され、1969年に社名をブランド名だったタイメックスに変更しました。 [商品詳細] 状態:外観上は大きなダメージはなく、80年以上前のアンティーク品としては状態は悪くないと思います。 動作:何年か前にオーバーホールしていると思います。2019年7月に半日程度の動作確認しました。(これらの動作を保証するわけではありません) [注意事項] 入札の取消、落札後のキャンセル等は一切お受けいたしません。 商品の動作等は保証いたしません。 オリジナル部品の使用可否も保障いたしません。 古いものなので細かい傷や汚れ等はご容赦下さい。 本体のみの出品で他の物は撮影用です。 商品詳細には初回出品時の状態や動作等を記載しています。長期出品により状態が初回出品時より劣化している場合があります。現在の劣化状態をお知りになりたい場合は必ず事前にご質問下さい。 実寸サイズの記載は誤差がありますのでご了承下さい。 品名、型番、素材等の誤りはご容赦下さい。 商品状態について見落としがある場合があります。 明らかに説明と異なる以外は状態についての苦情には対応いたしません。 入札や質問の前に自己紹介欄をご覧下さい。 Ingersoll Mickey Mouse 1st watch original!! Watch is in good antique conditions. All items sold as-is, so please ask questions prior to bidding. If you can not read Japanese, Please do not bid. Thank you for watching. |
90-х годов и дальше... повторная печать... вещь не является, в то время оригинальный вещь.
... подошва... 1854 в году вода... часы... в этом качестве... вырез... ,1933 года... мир... Mickey Mouse мышь часы... выпуск в продажу,1951 год... ... ... ,1969 в году название компании... название бренда был TIMEX... изменено.
[ подробнее о товаре ]
Состояние: внешний вид верх больших повреждений нет,80г. и выше прежний antique... в этом качестве что касается состояния, не плохой, считаю.
Работа: ... г.... до этого техобслуживание... , считаю.2019 г. июль... состояние... проверил на работоспособность.(эти работа... гарантия... не значит)
[ важные моменты ]
Отмена ставки, после окончания торгов... отмена и прочее абсолютно не принимается.
Работоспособность товара и прочее гарантия не делаю.
Оригинальный запчасть... можно использовать... гарантия не делаю.
Старая вещь, поэтому мелкие царапины и загрязнение и прочее имейте в виду.
Продается только само устройство... другие вещь съемка подходит.
Подробнее о товаре... ... при выставлении лота... состояние, работа и прочее... указано. Долгий срок выставляемый лот в зависимости от этого состояние... при выставлении лота... ухудшение состояния... бывает. Нынешний ухудшение состояния состояние... если хотите узнать обязательно предварительно задавайте вопросы.
Фактический размер... указано погрешность есть, поэтому имейте это в виду.
Название товара, модель, материал и прочее... ошибка... имейте в виду.
Состояние товара касательно недосмотр - бывает такое.
Очевидно описание от этого отличаться кроме этого что касается состояния... претензии... не подходит.
Ставка, вопрос перед информация о продавце смотрите.
Ingersoll Mickey Mouse 1st watch original!!
Watch is in good antique conditions.
All items sold as-is, so please ask questions prior to bidding.
If you can not read Japanese, Please do not bid.
Thank you for watching.