Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。 【商品の説明】 商品名 : フレグランス(香水4ml)&ソープ ブランド・メーカー:JILLSTUART 【商品の状態】 使用状況 :未使用・未開封 会員制のポイント交換した商品です。 非売品です。 ★ヴァニラ ラスト フレグランス ソープ&ミニ香水 ★ナイトジェル フレグランス ソープ&ミニ香水 ★フレグランス ソープ&ミニ香水 【その他】 丁寧な梱包に心がけております。 バラ売りはしていませんので、申し訳ありません。 不明点はご質問ください。 |
После прочтения ниженаписанного, жду ваших ставок.
(описание товара)
Название товара: аромат (духи 4ml)&...
Бренд * Производитель: JILLSTUART
(состояние товара)
Степень износа: неиспользованный * Нераспечатанный
... point замена... товар.
Товар не для продажи.
*... последний аромат... & mini духи
*... аромат... & mini духи
* Аромат... & mini духи
(прочее)
Вежливо... упаковка... ... .
Распродажа по частям не делал, поэтому, прошу прощения.
Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь.