|
Метод доставки... Прямая доставка от производителя (обычно через неделю после доставки)
[Дата и время]... Дата доставки: Да Да Время: AM/PM
(Однако, если количество дней недостаточно, мы не сможем удовлетворить ваш запрос.) )
← Шопинг →... Бесплатная доставка (Окинава и отдаленные острова будут оплачиваться отдельно.) )
■Вы можете выбрать платную службу доставки сборки.(Смета дополнительных расходов)
Клиенты, которые отказались от покупок по таким причинам, как soodles и инструменты!
У нас есть два вида услуг по сборке. Цены указаны отдельно.
(1) Сборка и доставка
Собранные производителем, мы доставим его к двери заказчика.
(2) Услуги по сборке/поставке/установке
Собраны производителем и помещены в назначенное место помещения. Мы будем собирать картоны и другие картоны.
* Цены указаны отдельно. Связаться с нами
* Потребуется время, чтобы собраться и собраться. (После 7-го дня приказа)
Если вы решите причинить ущерб или повреждение во время транспортировки, такие как рука, нога, стеклянная дверь и т. Д., Мы можем доставить продукт без сборки.
Есть продукты, которые не покрываются услугой по структурным причинам.
* Пожалуйста, проверьте, есть ли у вас место для сборки.
* Отмена и модификация продукции с использованием сборочного сервиса невозможна. Пожалуйста, тщательно подтвердите свой заказ. | Важная информация. Спасибо за понимание. | | • Способ оплаты... | Кредитная карта
VISA, MasterCard, Diners, American Express
Удобный магазин оплаты
Банковский перевод
Paypay Bank (ранее Japan Net Bank)
Киотский банк
Киото Китато Shinkin Bank
* Плата за оплату взимается клиентом.
Постальный перевод (предоплата)
Японский Почтовый Банк
* Плата за оплату взимается клиентом.
Оплата
Метод оплаты – это только наличные деньги.
■ Будет взиматься следующая плата. (включая налоги)
* Если имя .der и имя .der разные, обязательно включите его в колонку замечаний. | | • Метод доставки... | Поставщик
■ После подтверждения вашего депозита мы отправим вас за неделю до вашего прибытия.
Мы свяжемся с вами, если вы опоздаете.
Поставщик
Сагава Экспресс
* Все товары будут доставлены на входе.
* Пожалуйста, используйте свою упаковку и сборку.
* Компания доставки не может быть указана клиентом. Связаться с нами
Home Goods Omakase Flight (ранее Laku Home Goods TA-Q-BIN)
* Мы будем осуществлять упаковку от погрузочно-разгрузочной установки (установленной в нужном месте) и собирать отходы (восстановить упаковку).
* Сбор будет взиматься отдельно. | | О назначенной службе доставки местоположения (Sagawa Express) | * Услугу доставки можно оформить заранее.
* Вы можете выбрать коробку доставки, входную дверь, гараж и хранилище.
* Также можно использовать назначенную службу доставки даты и назначенный часовой пояс.
*Не взимается плата за доставку.
* Осторожность
Sagawa Express и наш магазин не несут ответственности за потерю, кражу, повреждение и т.д. вашего багажа после завершения доставки.
・ Обратите внимание, что услуги доставки могут быть недоступны из-за плохой погоды.
・ В случае оплаты он будет доставлен по лицу. | | • спецификация даты поставки... | * Пожалуйста, проверьте описание каждого продукта.
Дата доставки: Да Да
Мы доставим ваш багаж в соответствии с желаемой датой доставки.
(Однако, пожалуйста, обратите внимание, что мы не можем приспособиться к количеству дней или к концу года и новогодним праздникам.) ) | | • Сроки доставки... | Мы доставим ваш багаж в соответствии с желаемым временем доставки.
Некоторые регионы могут быть недоступны.
Доставка Sagawa Express
Home Goods Omakase Flight (ранее Laku Home Goods TA-Q-BIN)
* Обратите внимание, что компания доставки не может быть указана клиентом.
* В некоторых регионах из-за погодных условий и дорожного движения
Мы не можем ответить на ваш запрос. | | Возвращение | Если вы хотите вернуть товар, пожалуйста, подтвердите следующее уведомление и отправьте его нам в течение 7 дней с момента прибытия.
Обратите внимание, что мы не можем принять возврат после 8 дней прибытия.
>>> В случае повреждения, повреждения, отказа и т. Д. В продукте
● Если есть запас, мы заменим его тем же товаром со стоимостью доставки.
● Если товар продан и товар отсутствует, мы вернем его.
[В случае возврата для удобства клиента]
● Обратите внимание, что плата за пересылку и возврат будет нести клиент. | | Другие | ● Мы продаем его в реальных магазинах, поэтому мы редко запасаемся и немного ждем.
Спасибо за понимание. Если вы находитесь в .ry, пожалуйста, свяжитесь с нами перед началом торгов. | 627-0037, Япония
3-2 Читосе, Минейама-чо, город Киотанго, префектура Киото
Home Аукционный магазин
0772-62-0680
t-awaji@juno.ocn.ne.jp
|
|
