Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
アクセスありがとうございます。
下記の情報をご確認ください。 【商品情報】 メーカー:freetel キャリア:SIMフリー 商品名:FT142F simple BK 付属品:本体、電池パック、USBケーブル、ACアダプタ、冊子(安全のしおり欠品)、外箱のみです。 IMEI1:359199060100614 IMEI2:359199060100622 【状態】 ネットにて購入しましたが、不要になりましたので出品致します。 ・液晶ガラスに目立つ小キズが多数あります。 ・表面、背面、側面に小キズ、汚れが多数あります。 ・USB受電キャップが緩いです。 ★ドコモFOMAにて通話のテスト確認をしました。 ★初期化済です。 ★人気のストレートタイプのSIMフリー!コレクションにいかがでしょうか!! *必ずお読みください* ご対応SIMにご注意ください。当方では、対応SIMのご質問などは、お受け出来ません。 電源投入と簡単な動作確認をしました。それ以外は未チェックのためノークレーム・ノーリターンでお願い致します。中古品のため神経質の方はご遠慮願います。海外発送は行っておりません。 不明点はご質問ください。よろしくお願いします。 (2019年 4月 26日 14時 49分 追加) 2019年ゴールデンウィーク連休中の発送について ・レターパックライトおよびプラス、スマートレター、定形外郵便は、4/27~5/6まで発送業務が出来ません。 ・ヤフネコは、4/29~5/4まで発送業務が出来ません。 |
Указанный ниже информация... проверьте.
(информация о товаре)
Производитель: freetel
carrier: SIM free
Название товара: FT142F simple BK
Аксессуары: само устройство, аккумулятор, USB-шнур, блок питания, брошюра (безопасный... нет в наличии), внешняя коробка только.
IMEI1: 359199060100614
IMEI2: 359199060100622
(состояние)
Сеть... купил, по причине ненужности выставляю на торги.
* ЖК на стекле заметный мелкие царапины много есть.
* Поверхность, задняя поверхность, сбоку мелкие царапины, загрязнение много есть.
*USB... cap... .
* DoCoMo FOMA... разговор по телефону... тест проверил.
* Заводские настройки.
* Популярный straight тип... SIM free ! коллекция... ну и как вам? !!
* Обязательно прочитайте *
... реакция SIM... будьте внимательны пожалуйста. Я, реакция SIM... вопросы и прочее, не принимаем.
Включение питания и простой проверил на работоспособность. Помимо этого не проверен поэтому претензии не принимаются * Возврат товара не принимается... прошу. Так как товар б/у слишком требовательных к состоянию товара не надо. Международная доставка не производится.
Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь. Благодарю заранее.
(2019 г. апрель 26 дней 14 ч 49... добавление)
2019 г. Golden Week выходные дни... об отправке товара
* Упаковка в виде письма (Letter Pack Lite) а также плюс, упаковка в виде письма (Smart Letter), простая бандероль (teikeigai),4/27~5/6 до отправка товара невозможно.
* Yahoo-Neko,4/29~5/4 до отправка товара невозможно.