Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
ハセガワ 1/48 JT50 流星改 250kg爆弾装備 Hasegawa Aichi B7A2 ATTACk BOMBER RYUSEI KAI(GRACE) w/250kg bomb 内袋は未開封ですが、 外箱に小さな損傷や中古ゆえ劣化している場合があります。 完璧を求める方は入札されないようお願いします。 出品は1個ですが、ものにより、 複数在庫しているものもありますので、 ご要望がございましたら、お問い合わせください。 リユース段ボールやエアキャップ等の簡易包装で 千葉県より「おてがる配送宅急便」でお送りします。 他にも落札されたものがある場合は同梱でお送りします。 ##英文## The inner bag is unopened, The outer box may have minor damage or deterioration due to being used. Please do not bid if you are looking for perfection. [Attention.] We do not ship overseas. Please use an agent if you wish to do so. https://buyee.jp/ etc Thank you |
Hasegawa 1/48 JT50 летящая звезда... 250kg... оснащение
Hasegawa Aichi B7A2 ATTACk BOMBER RYUSEI KAI(GRACE) w/250kg bomb
... мешочек нераспечатанный, но,
Внешняя коробка... маленький повреждение, б/у... ухудшение состояния... бывает.
Те, кто ждет идеального состояния от товара ставка... нет... прошу.
Продаваемый товар 1 шт., но, вещь в зависимости от этого,
Множество наличие... вещь есть, поэтому,
Ваши пожелания... ,... запрос пожалуйста.
Б/у картон, упаковочная пленка с воздушными пузырьками и прочее... простая упаковка...
Преф.Тиба... "... ... отправка служба доставки Yamato (TA-Q-BIN) "... отправлю.
Кроме этого выигрыш лота... вещь есть если совместная отправка с другими товарами... отправлю.
## на английском ##
The inner bag is unopened,
The outer box may have minor damage or deterioration due to being used.
Please do not bid if you are looking for perfection.
[Attention.]
We do not ship overseas.
Please use an agent if you wish to do so.
https://buyee. jp/ etc
Thank you