.** Чтобы не было проблем, до конца обязательно прочитайте.**.
*... предотвращение, из-за этого, новые участники аукциона перед тем, как делать ставку,
(раздел вопросов)... выигрыш лота... пожалуйста.
Я
(навигатор сделок)... ,... свяжусь... .
Доска объявлений * Телефон... реакция не делаю.
(навигатор сделок)... реакция время обычно,
будние дни 10 ч ~16 ч будет.
Выходной... и прочее, связь * Проверка до... потребуется время возможно.
(суббота, воскресенье... и другие не работаю если есть)
|
***** Товар... ... *****
|
Посмотрели действительно спасибо.
Цепь отрезаны.
Заранее учитывая это, ставка прошу.
(Внимание!) компьютер в зависимости от монитора оттенок немного может отличаться.
Фото фон... есть... и прочее, на товар не включен, поэтому будьте внимательны.
Обязательно, другие выгодный товар... здесь ... попробую поискать пожалуйста (*^^*)
|
|
*****... ... ... ... *****
|
.**1... если **.
" бандероль Yahoo (Click Post) "
(стоимость доставки по всей Японии 198 йен)
* Бандероль Yahoo (Click Post)... толщина ограничение (3cm ниже)
Есть... , достаточный амортизирующий материал... оборачивать не могу сделать.
Также, компенсация нет, по причине этого, заранее имейте это в виду.
.** Множество совместная отправка с другими товарами если **.
" бандероль Yahoo-Neko "
(... от района зависит стоимость доставки отличается)
* Стоимость доставки... *
| Хоккайдо | 594 йен | Хоккайдо |
| район Кита-Тохоку | 702 йен | Преф.Аомори, преф.Акита, преф.Иватэ |
| район Минами-Тохоку | 756 йен | Преф.Мияги, преф.Ямагата, преф.Фукусима |
| район Канто | 810 йен | Преф.Ибараки, преф.Тотиги, преф.Гумма, преф.Сайтама, преф.Тиба, преф.Канагава
Токио, преф.Яманаси |
| район Синэцу | 810 йен | Преф.Ниигата, преф.Нагано |
| центральная часть | 864 йен | Преф.Сидзуока, преф.Айти, преф.Миэ, преф.Гифу |
| район Хокурику | 864 йен | Преф.Тояма, преф.Исикава, преф.Фукуи |
| район Кансай | 972 йен | Преф. Осака, преф. Киото, преф.Сига, преф.Нара, преф.Вакаяма, преф.Хёго |
| Китай (или район Тюгоку, Япония) | 1,026 йен | Преф.Окаяма, преф.Хиросима, преф.Ямагути, преф.Тоттори, преф.Симане |
| район Сикоку | 1,080 йен | Преф.Кагава, преф.Токусима, преф.Эхиме, преф. Коти |
| район Кюсю | 1,134 йен | Преф.Фукуока, преф.Сага, преф.Нагасаки, преф.Кумамото, преф.Оита, преф.Миядзаки
Преф.Кагосима |
| Окинава | 1,188 йен | Окинава
преф. |
Многочисленный если " посылка (Yu-Pack) " отправка (оплата доставки перед отправкой) будет.
... если хотите, раздел вопросов * Через навигатор сделок, делайте запрос, пожалуйста.
Посылка BOON * Доставка наложенным платежом * Простая бандероль (teikeigai) * Заказная бандероль (Yu-Mail)... реакция невозможно.
Заранее учитывая это, ставка... рассмотрите, пожалуйста.
Обязательно, другие выгодный товар... здесь ... попробую поискать пожалуйста (*^^*)
|
|
*****... ... ... ... *****
|
*Yahoo! упрощенная система оплаты
После окончания торгов, в течение 1 недели... завершение сделки... .
Оплата, обычно 3 рабочий день в пределах придется сделать.
Покупатель... в течение 3 дней... оплата сложный если,
Ставка * До того, как сделать ставку обязательно раздел вопросов... свяжитесь, пожалуйста.
Обязательно, другие выгодный товар...
здесь ... попробую поискать пожалуйста (*^^*)
|
|
***** Внимание... ... *****
|
... товар... очень выгодно есть...
... мелкие царапины и загрязнение есть такой товар есть, поэтому
Б/у * Нерабочий товар... с пониманием... у кого нет
Слишком требовательных к состоянию товара... прошу не участвовать в торгах.
Обязательно информация о товаре... проверка... , если согласны... делайте ставки.
Новые участники аукциона, плохой оценка... много... , ставка... ограничение... возможно.
Особенно плохой оценка... много... , ... нет отмена... бывает.
На аукционе посередине досрочное завершение аукциона... возможно.
После окончания торгов,3 рабочий день в пределах покупатель информация... если покупатель не выйдет на связь,
" отмена результатов торгов по требованию покупателя "... будет.
1 неделя абсолютно если покупатель не выйдет на связь
" отмена результатов торгов по требованию покупателя "... сделаю.
В этом случае, Yahoo!... из-за системы, автоматически покупатель сторона...
"очень плохой" ... оценка есть.
... оценка абсолютно прошу воздержаться.
Я, многочисленный сделку... ,
Плавный... чувство... хороший сделка будет... ,... сотрудничество... прошу.
|
|
Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
.** Чтобы не было проблем, до конца обязательно прочитайте.**.
*... предотвращение, из-за этого, новые участники аукциона перед тем, как делать ставку, (раздел вопросов)... выигрыш лота... пожалуйста.
Я (навигатор сделок)... ,... свяжусь... .
Доска объявлений * Телефон... реакция не делаю.
(навигатор сделок)... реакция время обычно, будние дни 10 ч ~16 ч будет.
Выходной... и прочее, связь * Проверка до... потребуется время возможно.
(суббота, воскресенье... и другие не работаю если есть)
Посмотрели действительно спасибо.
Цепь отрезаны.
Заранее учитывая это, ставка прошу.
(Внимание!) компьютер в зависимости от монитора оттенок немного может отличаться.
Фото фон... есть... и прочее, на товар не включен, поэтому будьте внимательны.
Обязательно, другие выгодный товар... здесь ... попробую поискать пожалуйста (*^^*)
.**1... если **.
" бандероль Yahoo (Click Post) "
(стоимость доставки по всей Японии 198 йен)
* Бандероль Yahoo (Click Post)... толщина ограничение (3cm ниже)
Есть... , достаточный амортизирующий материал... оборачивать не могу сделать.
Также, компенсация нет, по причине этого, заранее имейте это в виду.
.** Множество совместная отправка с другими товарами если **.
" бандероль Yahoo-Neko "
(... от района зависит стоимость доставки отличается)
* Стоимость доставки... *
Токио, преф.Яманаси
Преф.Кагосима
Многочисленный если " посылка (Yu-Pack) " отправка (оплата доставки перед отправкой) будет.
... если хотите, раздел вопросов * Через навигатор сделок, делайте запрос, пожалуйста.
Посылка BOON * Доставка наложенным платежом * Простая бандероль (teikeigai) * Заказная бандероль (Yu-Mail)... реакция невозможно.
Заранее учитывая это, ставка... рассмотрите, пожалуйста.
Обязательно, другие выгодный товар... здесь ... попробую поискать пожалуйста (*^^*)
*Yahoo! упрощенная система оплаты
После окончания торгов, в течение 1 недели... завершение сделки... .
Оплата, обычно 3 рабочий день в пределах придется сделать.
Покупатель... в течение 3 дней... оплата сложный если,
Ставка * До того, как сделать ставку обязательно раздел вопросов... свяжитесь, пожалуйста.
Обязательно, другие выгодный товар... здесь ... попробую поискать пожалуйста (*^^*)
... товар... очень выгодно есть...
... мелкие царапины и загрязнение есть такой товар есть, поэтому
Б/у * Нерабочий товар... с пониманием... у кого нет
Слишком требовательных к состоянию товара... прошу не участвовать в торгах.
Обязательно информация о товаре... проверка... , если согласны... делайте ставки.
Новые участники аукциона, плохой оценка... много... , ставка... ограничение... возможно.
Особенно плохой оценка... много... , ... нет отмена... бывает.
На аукционе посередине досрочное завершение аукциона... возможно.
После окончания торгов,3 рабочий день в пределах покупатель информация... если покупатель не выйдет на связь,
" отмена результатов торгов по требованию покупателя "... будет.
1 неделя абсолютно если покупатель не выйдет на связь
" отмена результатов торгов по требованию покупателя "... сделаю.
В этом случае, Yahoo!... из-за системы, автоматически покупатель сторона...
"очень плохой" ... оценка есть.
... оценка абсолютно прошу воздержаться.
Я, многочисленный сделку... ,
Плавный... чувство... хороший сделка будет... ,... сотрудничество... прошу.