Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
南部盛栄堂の風鈴を出品します。 魚 長さ約67mm・高さ約30mm・重さ約64g そよそよとした風にチリンチリンの音も澄み渡り、心が洗われるようで清らかな気持ちになります。 とぼけた顔の小さなかわいい魚です。 生き物の中では魚が好きです。小さい時に飼っていたので特に金魚が好きです。 子供が小さい頃、お祭りで金魚釣りの金魚を何匹かとって来たので私が育てたことがあります。 このケチでずぼらな私が、砂利は勿論水草や渡り橋まで揃えて。(揃えてっていうほど大層なものじゃあないんですけど) イライラして気持ちがツンツンするときも金魚を見るとなんかほっとして顔が綻びました。 でも1匹2匹と死んでしまい、そのたびに子供たちが庭に埋め線香を立てたものです。 いよいよ最後の1匹になり、「おはよう、今日の調子はどう?大きくなったねえ。沢山食べな」といつも話かけ大事に育てました。 うちに来たときはほんとに小さかったのに10cm近く大きくなって、ある日たまには日光浴したいよねと発泡スチロールの箱にいれ猫にやられないよう2階の縁側に出しておいたら、忽然といなくなってしまい、横の路地に頭だけありました。 カラスにやられたんだと初めて気が付き、年甲斐もなく泣いてしまいました。 迂闊な自分が悔しくて自分で自分の頭をひっぱたきたいようでした。 金魚だってこんなに悲しいのだから長い間家族同様に暮らしてきたペットがいなくなればどんなにか辛いだろうと清らかに響く音を聴きながら思います。 こちらも出品しています
(2024年 6月 3日 6時 04分 追加)
(2024年 6月 6日 13時 53分 追加)
|
(2024 г. июнь 3 дня 6 ч 04... добавление)
(2024 г. июнь 6 дней 13 ч 53... добавление)