Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
ホンダ Smart Dio(スマートディオ)の取扱説明書です。
型式:BA-AF56 こちらの商品は【送料無料】の商品になります。 【発送日について】 定休日(水曜日)、土日祝日はご対応/発送を行っておりません。 ご入金後1~4日までに発送いたします。 ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。 トラブル防止のため、状態に神経質な方のご入札はご遠慮下さい。 状態については個人差がありますので、写真でご判断下さい。 不明な点がございましたら、あらかじめご質問下さい。 |
Модель: BA-AF56
Что касается этого товара, (доставка осуществляется бесплатно)... товар будет.
(день отправки касательно)
Дни отдыха (среда), суббота и праздничные дни... реакция / отправка... не производится.
... после оплаты 1~4 дня до... отправка... сделаю.
Возврат товара и претензии не принимаются прошу.
Чтобы избежать проблем, состояние... слишком требовательных к состоянию товара... ставка прошу воздержаться.
Что касается состояния это, конечно, субъективное мнение, поэтому, оценивайте по фотографии.
Неизвестно... ... , заранее задавайте вопросы.