Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。 ◆送料を掲載している商品に関して◆ 10月以降の発送商品については送料の変更がございます。変更後の送料にて請求させていただきますので、掲載の送料とは異なります。ご理解の上入札をお願い致します。 間違えて入札をしてしまう方が多くみられます。常時管理しているわけではございませんので入札の取り消しが間に合わず落札終了してしまう場合がございます。その後購入をされない場合は落札者都合にてキャンセルさせていただきますのでお気を付けください。 |
Модель: RK-2C модель
Год производства: 1978 год выпуска
Номинальное напряжение: 100V
Частота: 50/60Hz
* Размер (примерно)*
Ширина 48 X... 52 X высота 50cm
Размеры сняты приблизительно будет.
Проверено на работоспособность
Скорость настройка * Вращение вправо * Вращение влево проверка смог сделать
Аксессуары то, что изображено на фото... полностью.
Старая вещь... товар б/у, поэтому довольно... следы использования есть.
Важные моменты * Способ доставки... внимательно проверьте обдумайте прошу.
* Время работы... за исключением 10: 00~19: 00 будет. Время... вопрос... ответ, сделка невозможно.
* Также... дни отдыха поэтому отправка, связь невозможно.
* Продаю магазин информация касательно... запрос... ответить не могу. После окончания торгов... будет.
* В магазине... одновременно продаю... и есть. Перед тем, как делать ставку, в магазине... если распродан без предупреждения выставляемый лот... отмена... сделаю.
И выше... те, кто это понимает,... ставка... .
(вес 30kg и выше будет, поэтому... размер будет.)
Стоимость доставки касательно... запрос... ответ не делаю, поэтому, указанный ниже Sagawa таблица тарифов... с сайта проверьте.
Sagawa таблица тарифов
https://www. sagawa-exp. co. jp/send/fare/list/sagawa_faretable/faretable-6. html#ft01
* Обычный магазин самовывоз... *
Я преф.Гифу... будет.
* Самовывоз в рабочее время... прошу.
* Женский сотрудник 1... реакция быть возможно, поэтому, ... включено покупателю... прошу.
* Товар... подготовка... время необходим, поэтому, ... 2 дня... до... связь... прошу.
Кроме того... выставлен на продажу, поэтому если вас устраивает смотрите пожалуйста..
* Стоимость доставки... товар касательно *
Октябрь и дальше... отправка о товаре стоимость доставки... изменение есть. После изменения стоимость доставки... счет сделаю, поэтому, ... стоимость доставки это отличается. Только если вы все хорошо поняли, прошу делать ставки.
По ошибке ставка... много можно увидеть. Обычно контроль... не является, поэтому отмена ставки между не соответствует выигрыш лота завершение... возможно. После этого покупка... если нет по просьбе покупателя... отменю сделку, поэтому... есть... пожалуйста.