| * Товар... ... * | |
*(описание товара)
Проверено на работоспособность.
Товар... неисправность если есть, с момента доставки товара внутри страны в течение 3 дней связь если сделаете
попробую решить. Вышеуказанный период... и... реакция сделать не смогу.
ещё, не проверено... , нерабочий товар возврат товара, возврат денег невозможно.
*( аксессуары ) * Аксессуары: фото... полностью. * Внимательно изучив фото претензии не принимаются, возврат товара не принимается... прошу делать ставки.
| | *... ... ... ... * | | * Служба доставки Yamato (TA-Q-BIN) служба доставки Yamato 140 размер... с оплатой доставки перед отправкой преф.Хёго оттуда отправка... сделаю [ Хоккайдо ] 2620 йен (Хоккайдо)
[ район Кита-Тохоку ] 2180 йен (Аомори, Ивате, Акита)
[ район Минами-Тохоку ] 2070 йен (Ямагата, Мияги, Фукусима)
[ район Канто ] 1960 йен (Ибараки, Тотиги, Гумма, Сайтама, Тиба, Токио, Канагава, Яманаси)
[ район Синэцу ] 1960 йен (Ниигата, Нагано) [ район Кюсю ] 1960 йен (Фукуока, Сага, Нагасаки, Кумамото, Оита, Миязаки, Кагосима)
[ район Сикоку ] 1850 йен (Кагава, Токусима, Эхиме, Кочи) [ центральная часть ] 1850 йен (Сидзуока, Айти, Гифу, Миэ) [ район Хокурику ] 1850 йен (Тояма, Исикава, Фукуи) [ район Кансай ] 1850 йен (Сига, Киото, Осака, Хего, Нара, Вакаяма) [ Китай (или район Тюгоку, Япония) ] 1850 йен (Тоттори, Окаяма, Симане, Хиросима, Ямагучи)
[ Окинава ] 3610 йен (Окинава)
* Живущие на удаленных островах отдельная плата подходит, поэтому сообщите, пожалуйста этот... на самом деле, стоимость доставки, плата за упаковку, упаковка материал... и прочее включая.
* Кроме этого... отправка не делаю.
* Стоимость доставки после окончания торгов... извещение... сделаю.
* Непосредственно... самовывоз отказ... .
упаковка простая упаковка есть... , super... картон используя... возможно,
Прецизионный механизм содержимое пузырчатая пленка... тщательно упаковка сделаю, поэтому,
Заранее имейте это в виду.
Суббота * Воскресенье * Праздничные дни... отправка невозможно.
Те, кто торопится до того, как сделать ставку в разделе вопросов и ответов... запрос пожалуйста. В последнее время (... порт сторона... проверка... рентген проверка... вещь * Батарея и прочее... товар и прочее, авиапочтой... ... нет,
... высылаю, ... указание, указание времени и прочее, погрешность выходит, поэтому, с запасом (время *...) указание и прочее сделайте.
| | *... ... ... ... * |
Упрощенная система оплаты Yahoo!! упрощенная система оплаты (товар... после... оплата не делаю, будьте внимательны)
... оплата окончательная цена лота + стоимость доставки... прошу.
| | *... ... остальное * | | (1) после того, как сделали ставку, отказ от сделки после завершения торгов, прием заявки... , поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
(2) б/у товар... проверка работоспособности в любом случае, справка. Гарантия работоспособности... не является.
(3) отправка выбранный мной способ доставки... товар будет отправлен. (посылка BOON, оплата за доставку при получении, доставка наложенным платежом, непосредственная сделка и пр. не делаю.)
(4) товар от использования появление... происшествие, ущерб касательно я абсолютно не несу ответственность.
(5) товар изображенные на фото предметы, поэтому на фотографии нет аксессуары, запчасть нет в наличии... возможно.(руководство и прочее)
(6) выиграл... , навигатор сделок... прошу связаться. Связь состав товар... адрес получателя, ... оплата планируется... прошу.
(7) связь 3 дня... , оплата 1 неделя... прошу.
(8) проблема и прочее появление... , навигатор сделок... свяжитесь, пожалуйста, можно обсудить. |
Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
*(описание товара)
попробую решить. Вышеуказанный период... и... реакция сделать не смогу.
ещё, не проверено... , нерабочий товар возврат товара, возврат денег невозможно.
[ район Кита-Тохоку ] 2180 йен (Аомори, Ивате, Акита)
[ район Минами-Тохоку ] 2070 йен (Ямагата, Мияги, Фукусима)
[ район Канто ] 1960 йен (Ибараки, Тотиги, Гумма, Сайтама, Тиба, Токио, Канагава, Яманаси)
[ Окинава ] 3610 йен (Окинава)
* Живущие на удаленных островах отдельная плата подходит, поэтому сообщите, пожалуйста
* Стоимость доставки после окончания торгов... извещение... сделаю.
* Непосредственно... самовывоз отказ... .
Прецизионный механизм содержимое пузырчатая пленка... тщательно упаковка сделаю, поэтому,
Заранее имейте это в виду.
Суббота * Воскресенье * Праздничные дни... отправка невозможно.
Те, кто торопится до того, как сделать ставку в разделе вопросов и ответов... запрос пожалуйста.
... высылаю, ... указание, указание времени и прочее, погрешность выходит, поэтому, с запасом (время *...) указание и прочее сделайте.
Упрощенная система оплаты Yahoo!! упрощенная система оплаты (товар... после... оплата не делаю, будьте внимательны)
... оплата окончательная цена лота + стоимость доставки... прошу.
(2) б/у товар... проверка работоспособности в любом случае, справка. Гарантия работоспособности... не является.
(3) отправка выбранный мной способ доставки... товар будет отправлен.
(4) товар от использования появление... происшествие, ущерб касательно я абсолютно не несу ответственность.
(5) товар изображенные на фото предметы, поэтому на фотографии нет аксессуары, запчасть нет в наличии... возможно.(руководство и прочее)
(6) выиграл... , навигатор сделок... прошу связаться. Связь состав товар... адрес получателя, ... оплата планируется... прошу.
(7) связь 3 дня... , оплата 1 неделя... прошу.
(8) проблема и прочее появление... , навигатор сделок... свяжитесь, пожалуйста, можно обсудить.