![]() ![]() Copyright © 2019 Все права защищены. Это останки отца, который умер в прошлом году в возрасте 80 лет. Мы дадим вам запись джаза, которую ваш отец собирал всю жизнь. Я хочу отдать его тому, кто любит джаз, как мой отец. (Это вещи моего отца) Я хотел бы передать их кому-то, кто любит джаз так же, как и он. Моему отцу 80 лет, поэтому я был человеком, который очень аккуратно справляется с делами. Эти записи велись очень осторожно. (Меня зовут из старшего поколения) Я думаю, что поверхность пластинки почти неповрежденная или почти неповрежденная. Есть и другие виниры и виниры. Я думаю, что есть много красивых вещей, потому что в сумке также хранилась куртка для записи. Извините, эта запись доступна только на японском языке. (Я считаю, что большинство виниловых пластинок являются незапятнанными), незапятнанными (M) или безупречными () виниловыми). Есть также некоторые случаи, которые можно рассматривать в отличном (EX +) или отличном (EX) состоянии. ◆Yu-Pack = (Источник: Осака / Размер: 100) |
![]() ![]() powered by auction-labo.com ------- 〇80歳で昨年亡くなった父の遺品になります。父が生涯をかけて集めたジャズのレコードをお譲りいたします。父と同じくジャズがお好きな方にお譲りしたいです。(These are belongings of my father, who passed away last year at the age of 80. They are the jazz vinyls/records he devoted his life to collecting. I would like to pass them on to someone who loves jazz just as he did.) 〇父は80歳という昔の人間なので、物をとても丁寧に取り扱う人でした。これらのレコードもとても丁寧に保管しておりました。(My father was from an older generation (he was 80 years old) and he took great care of his belongings. He also stored these vinyls/records very carefully.) ------- 〇レコードの盤面の状態は、未使用または、無傷または、ほぼ無傷の物がほとんどだと思います。その他美盤や良盤レベルのものがございます。レコードジャケットも袋に入れて保管していたので概ね綺麗な状態なものが多いかと思います。 但し、まとめての出品ですのでノークレームノーリターンでお願いいたします。 (I believe that most of the vinyls/records surfaces are unused, unblemished(M), or nearly flawless(NM). There are also some that can be considered in excellent(EX+) or excellent(EX) condition. Since the vinyl/record jackets were also stored in protective sleeves, many are generally in clean condition. However, because they are being sold as a bulk lot, please understand that it is a no-claims, no-returns sale.) ------- ◆ゆうパック = (発送元:大阪/サイズ:100) |