Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
即決!! ※注意!! 動作未確認・未検品・未点検・未チェック・…、→「ジャンク」扱い!! National ナショナル 自動 ホームベーカリー SD-BT3 81-15901 100V 420W 松下電器産業株式会社 温度ヒューズ 182℃ 定格周波数 50/60Hz 電動機消費電力 75/85W (付属品や各部分箇所の名称↓) パンケース 羽根 開閉板 イースト容器 蒸気口 (ボタンの各名称) タイマーセット スタート コースセレクト 取消 (※尚、こちらの商品に及びましては、 日本製 MADE IN JAPAN としての製品である事だけは、間違いなく確かなことのようで御座います。) 画像にあるもののみです。 どうぞ御自由に御用いになられましたうえで、目的とする何らかにでもお役立て下さいませ。 状態は写真をご覧になって御確認下さい。 ざっと見た限りに於きましては、かなりの、経年劣化・使用感・中古感・ダメージ・…、などの劣化因子相の類いの数々が存在して居りますのは、どうにもこうにも否めません。 従いまして、コンディションはまさに中古相応の代物に御座います。 コードは伸縮可能の模様に御座いまして、長さを調節する事に依り、コンセントへの、アクセス・アプローチ、が可能な仕様となって御座います。 通電は可能。 所与のプラグをコンセントに差し込んでみたところ、たしかに通電出来るものである事だけはしっかりと確認致しました。 (そのうえで、さらに各種のボタンでの操作により、なんとなく、それ相応の動作もするようで御座います。) そのほかに就きましては、一切合財、動作未確認・未検品・未チェック・…、なので御座いまして、つまびらかで込み入った各種データや商品仕様…等々も含めまして、全く以て詳細不明に御座います。 縁りまして、飽くまでも、゛ジャンク”扱いの体裁のお品とさせて戴きたく存じ上げます。 この点に就きましては、重々御留意御承知置き下さりましたうえで、御検討下さいます事を、此処に敢えてつよく強調致しまして御願い申し上げます…。 ゆえに絶対に過度の期待の程はなさらないで下さいませ…。 必ず「ノークレーム、ノーリターン」であることを御了承ください。 御返品・返金・御交換・補償措置・…、等々は一切出来かねます事、よくよく御承知置き下さいました上で、御入札を御検討下さい…。 当方で対応可能な最も格安の方法でお送り致させて戴きたく存じ上げます。 (最安方法(無論、リスク・安全性などを鑑みての妥当、或いは最良・適切と思われますものも含みます)に関しての、御提案・御相談も、謙虚に承ります。 そして、可能か否かを、出来るだけ丁寧に、且つ、充分に検討・勘案させて頂きます。) 勿論その他の配送方法が御希望でしたら、落札者様の御意向に出来得る限り沿う様に致します。 ご不明の点が御座いましたらお気軽に御質問下さい。 そのほかにも多数出品しておりますので是非ご覧になってみてください。 複数のご入札、御落札も大歓迎です。 一括同梱発送の対応は無論可能で御座います。 御取り置きも、対応可能で御座いますので、お気軽にどうぞ(特に期限設定・督促-催促などは致しません)。 以上のように、可及的に柔軟な姿勢を以て取り組みますよう努めますので、なにとぞ御安心下さい。
|