|
Спасибо, что посетили наш аукцион. В основном мы продаем изделия из крокодиловой кожи. Мы также продаем много крокодиловой кожи для кожаного ремесла. Мы продаем кожаных мастеров и настоящий магазин в Японии. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. [Введение] Это не крокодиловая кожа, которую многие люди могут считать черепичной кожей. их, «крокодил» также называют кожаными украшениями, а in tile кожа Говорят, что это лучшая кожа. С древних времен японцы используют инструменты с использованием кожи животных, которая знакома им каждый раз, когда они ее используют. Хотя он прост в использовании, кажется, что причина его использования дороже, чем что-либо. Когда тяжелая кожа отброшена, деньги хранятся, крокодил ходит плотно с четырьмя ногами. Если вы носите крокодиловую кожу из того, что не катится, вы потеряете (провалите) вещь в жизни. Он становится очень ценным талисманом. Хотели бы вы иметь один предмет на этой машине? Подробности продукта Размер: 26 см*16 см*4,5 см Обратите внимание, что некоторые ошибки могут возникать в зависимости от метода измерения. Цвет: черный Снаружи: Крокодиловая кожа, Внутри: Коровья кожа Условие: Новый, Un: Способ доставки: TA-Q-BIN (Yamato Transport) / Sagawa Express 1000 иен по всей стране Стоимость доставки Хоккайдо / Окинава / острова составляет 2000 иен. • О судоходстве После подтверждения вашей оплаты мы получили около 3-5 рабочих дней для подготовки к отправке. Это может занять 5-10 дней в зависимости от погоды, региона и национальных праздников. По этой причине, пожалуйста, воздержитесь от спешки. Обратите внимание, что мы не можем принимать плохие оценки по своевременным причинам для доставки. Спасибо за понимание. >>>Примечания • Крокодиловая натуральная крокодиловая кожа (крокодиловая кожа) Поэтому рисунок продукта доставки немного отличается от изображения. (Одна и та же схема — не две, а одна точка) Цвет фотографии выражен максимально, Различия между компьютерным оборудованием и монитором, которые видят клиенты Кроме того, могут быть случаи, когда можно увидеть немного другой цвет в зависимости от съемки внутри и снаружи помещения. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не забудьте сделать ставку. Этот продукт производится вручную с использованием натуральных материалов. Могут быть царапины или пятна во время изготовления. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время. Спасибо за понимание.
|
|
この度、当オークションを御覧頂き誠にありがとうございます。 当オークションではワニ革商品を中心に出品しております。 既製品のみならず、レザークラフト用にワニの皮革も数多く出品しており、 日本各地の革工芸屋やレザクラ職人さんや実店舗等に仲卸させて頂いておりますので、 お気に入りのお商品がございましたら、ぜひ宜しくお願い致します。 【はじめに】 爬虫類皮革と聞いて、思い浮かべる人が多いのがワニ革ではないでしょうか。 その中でも、「クロコダイル」は、皮革の宝石とも呼ばれていて、爬虫類皮革の中で 最高級の皮革とされています。 古来より、日本人は動物の皮革を用いた道具を愛用しており、それは丈夫で使うごとに自分に馴染み、 使いやすくなってくるという面もありますが、何よりも縁起を重んじて使う理由の方が大きかった様です。 ヘビ革が魔除けになる、お金が貯まるという言い方に対し、ワニは四本の足でしっかりと大地を踏みしめて歩く為、 転ばない事からワニ革を身につけていると人生においても転ぶ(失敗する)事が無くなる。 大変貴重なお守りにもなるのです。 是非この機に一品をお持ちになったらいかがでしょうか? 【商品詳細】 ◆サイズ:26cm*16cm*4.5cm (測り方により多少誤差が出る場合がございます、ご了承下さい。) ◆色:黒 ◆外側:ワニ革、内側:牛革 ◆状態:新品、未使用品 ■発送方法:宅急便(ヤマト運輸)/佐川急便 全国一律1000円です。 北海道/沖縄/ 離島送料は2000円 です。 ■発送についてのご案内 ご入金の確認後、発送準備に3~5営業日ほどお時間をいただいておりますが、 天候や地域、祝日などの影響により、5-10日かかる場合もございます。 そのため、お急ぎの場合はご遠慮いただきますようお願い申し上げます。 なお、配送に関する時間的な理由での悪い評価はお受けできませんので、 何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。 【注意事項】 ◆クロコダイル本物のクロコダイル革(ワニ革)のため一点ずつ模様は違います。 その為、お届け商品の模様は画像とは多少の違いがあります。(同じ模様は2つとなく、一点ものです) ◆写真のお色はできる限り実物に近い表現を心がけておりますが、 お客様のご覧になられますパソコン機器及びモニタなどの違い、 また室内、室外での撮影により、多少お色味が異なって見える場合がございます。 トラブル回避の為、質問がある場合は、必ず入札前にお願い致します。 ◆天然素材を使用し、ハンドメイドで作成した商品になりますので、 革本来のキズや製作時の汚れ等がある場合がございます。 ◆ご質問がございましたら、いつでもメッセージをくださいますようお願い致します。 精一杯対応致しますので、何卒どうぞ宜しくお願い致します。
|