Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
RECORDING THE MASTERS(レコーディング・ザ・マスターズ)の新品オープンリールテープ
『LPR35/885ft(270m) 5号プラスチックリール オリジナルBOX入り』1巻です ※在庫はまだございますので、質問覧から必要数などお知らせいただければ別途出品します RTMの5号リールは専用箱が2020年にディスコンになってしまい、7号リールの箱が流用されていましたが、どう考えても使いにくいので、オリジナルの5号用の箱を製作してパッケージしました リールの直径は約13cm、テープ厚は150番(35μ厚)ですので19cm/sで片面約23分、9.5cm/sで片面約45分録音出来ます Manufacturer number:R34511 Made in France LPR35は低速(19.05cm/s、9.5cm/s)での録音に最適に設計されたスタンダードバイアスの音楽用ロングプレイ・テープです。もちろん38cm/sでも問題無くお使い頂けます。SONYのTC-5550-2や、NAGRA、UHER、Stellavoxなどのポータブルタイプのテープレコーダに最適です 当方が出品しているテープは、正規代理店を通じて輸入したものです 万が一製造上の問題があった場合には返品/返金にて対応させていただきます それ以外の理由での返品はお受けできません 商品は即決価格を設定させていただいていますが、当方の仕事の都合上、出張や徹夜勤務になることがあるため 日によってはご連絡/発送が遅れる場合があります。申し訳ありませんがご承知置き下さい 発送はヤマト宅急便(60サイズ)を予定しています(5巻まででしたら60サイズです) 他の商品と同梱も可能です この他にも御希望の配送方法がありましたら、できる限り沿うようにいたしますが 壊れもの指定ができない方法はお受け出来ません。よろしくお願いします |
"LPR35/885ft(270m) 5 размер пластиковый катушка оригинальный BOX входит "1...
* Наличие на складе... есть, поэтому, вопрос... необходимое количество и прочее извещение если сделаете дополнительно выставляю на аукцион
RTM... катушка 12.5см специальный коробка 2020 в году... , катушка 17.8см... коробка нецелевое использование... , но... , поэтому, оригинальный 5 размер для... коробка... изготовление... package...
Катушка... диаметр примерно 13cm, толщина ленты 150... (35...), поэтому 19cm/s... одна сторона примерно 23... ,9.5cm/s... одна сторона примерно 45 минут звукозапись возможно
Manufacturer number: R34511
Made in France
LPR35 низкая скорость (19.05cm/s,9.5cm/s)... звукозапись очень подходит... дизайн... standard bias... музыка для длинный... * Лента. Конечно, 38cm/s даже без проблем можно использовать. SONY... TC-5550-2, , NAGRA, UHER, Stellavox и прочее... портативный тип... пленочный магнитофон очень подходит
Я выставляю лента, официальный магазин... импорт... вещь
В случае, производство верхний проблема если есть возврат товара / возврат денег... можно
Кроме этого... по причине... возврат товара не принимаю
Товар блиц-цена... установка делаю, но у меня из-за моей работы, командировка, ... вечер... и есть...
... в зависимости от этого связь / опоздание с отправкой есть. Извините, но имейте в виду
Отправка служба доставки Yamato (60 размер) планирую (5... до если 60 размер)
Другие товары и совместная отправка с другими товарами... возможно
Кроме того... желаемый способ доставки если есть, насколько возможно... для того, чтобы... сделаю
... вещь указание нельзя способ не принимаем. Благодарю заранее