|
** Описание товара ** |
Деревянный... золото... картинка "... сосна... "5... деревянный чашка украшение тарелка / посуда для саке чайные принадлежности * Время вещь
... размер (примерно):
Максимальная ширина 23.5cm, высота 8cm, вес 188g
|
|
** Подробнее об отправке товара ** |
*Yahoo! упрощенная система оплаты
|
|
** Важные моменты ** |
* На фото... вещь все.
* Съемка условие а также монитор в зависимости от этого с реальной вещью на фото впечатление... немного... отличие... , поэтому заранее имейте это в виду.
* Старая вещь... , характеристика... те, кто понимает, только... делайте ставки.
Время * Писатель... * Состояние * Материал и прочее... основываясь... не является, поэтому покупатель... в зависимости от этого своя ответственность... и... цена... прошу делать ставку.
*... предметы искусства, время вещь касательно, особый указано... нет даже повреждение * Изменение цвета и прочее есть, поэтому, имейте ввиду, пожалуйста.
Те, кто понимает,... жду ставок.
Возврат товара * Касательно отмены жесткий отказ... верх... .
Плохой оценка... есть... реакция... !!
* Материал... немного если отличается также есть, поэтому прошу понять, ставка... прошу.
* Мелкие царапины и прочее полностью описание... возможно полностью не смогу, поэтому, фото... посмотрите... оценка пожалуйста.
* Время... товар много поэтому, ценность... отличие в зависимости от этого покупателю извините... если возможно, поэтому, ставка во время фото... посмотрите и, ставка... прошу.
* Новый товар (товар безупречного качества)... те кто хотят, ставка... воздержитесь, пожалуйста.
* Для отправки товара б/у картон... использовал.
*... вещь касательно нельзя объединить в одну посылку с другим товаром... товар есть, поэтому, заранее имейте это в виду.
* В последнее время после окончания торгов связь... у кого нет... .
После окончания торгов,48 часов в пределах если вы не свяжетесь, оформление отмены сделки сделаю. С пониманием *... сотрудничество... прошу.
*... искусство касательно товара, картинка от этого отличаться и прочее, по требованию покупателя причина, покупатель сторона... происшествие и прочее в зависимости от этого повреждения... возврат товара, замена не принимаю.
* На фото... , описание товара... указано... и прочее, царапины, ржавчина и прочее... каждый частный... частный есть разница... чувство... претензии абсолютно не принимаю.
*... предотвращение, из-за этого, новый ID* Значительно те, у кого есть плохие отзывы,... ставка... отменить возможно, поэтому имейте это в виду.
* Как правило возврат товара и претензии не принимаются прошу.
* Сделка... касательно доверие и... есть сделку... . До конца чувство... сделка возможно... есть... пожалуйста.
*... резервирование товара первый выигрыш лота... до 3 дней возможно.
* Дни отдыха суббота * Воскресенье / праздничные дни. Отправка товара... остановка сделаю.
* Работа... телефон... ... ситуация... есть. ... для в этом случае через навигатор сделок связь... прошу.
*" оценка " касательно покупатель... , из-за этого, оценка... .
Покупатель... наша компания... оценка... получен если только оценка сделаю.
|
|
Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
... размер (примерно):
Максимальная ширина 23.5cm, высота 8cm, вес 188g
* Съемка условие а также монитор в зависимости от этого с реальной вещью на фото впечатление... немного... отличие... , поэтому заранее имейте это в виду.
* Старая вещь... , характеристика... те, кто понимает, только... делайте ставки. Время * Писатель... * Состояние * Материал и прочее... основываясь... не является, поэтому покупатель... в зависимости от этого своя ответственность... и... цена... прошу делать ставку.
*... предметы искусства, время вещь касательно, особый указано... нет даже повреждение * Изменение цвета и прочее есть, поэтому, имейте ввиду, пожалуйста.
Те, кто понимает,... жду ставок.
Возврат товара * Касательно отмены жесткий отказ... верх... .
Плохой оценка... есть... реакция... !!
* Материал... немного если отличается также есть, поэтому прошу понять, ставка... прошу.
* Мелкие царапины и прочее полностью описание... возможно полностью не смогу, поэтому, фото... посмотрите... оценка пожалуйста.
* Время... товар много поэтому, ценность... отличие в зависимости от этого покупателю извините... если возможно, поэтому, ставка во время фото... посмотрите и, ставка... прошу. * Новый товар (товар безупречного качества)... те кто хотят, ставка... воздержитесь, пожалуйста.
* Для отправки товара б/у картон... использовал.
*... вещь касательно нельзя объединить в одну посылку с другим товаром... товар есть, поэтому, заранее имейте это в виду.
* В последнее время после окончания торгов связь... у кого нет... .
После окончания торгов,48 часов в пределах если вы не свяжетесь, оформление отмены сделки сделаю. С пониманием *... сотрудничество... прошу.
*... искусство касательно товара, картинка от этого отличаться и прочее, по требованию покупателя причина, покупатель сторона... происшествие и прочее в зависимости от этого повреждения... возврат товара, замена не принимаю.
* На фото... , описание товара... указано... и прочее, царапины, ржавчина и прочее... каждый частный... частный есть разница... чувство... претензии абсолютно не принимаю.
*... предотвращение, из-за этого, новый ID* Значительно те, у кого есть плохие отзывы,... ставка... отменить возможно, поэтому имейте это в виду.
* Как правило возврат товара и претензии не принимаются прошу.
* Сделка... касательно доверие и... есть сделку... . До конца чувство... сделка возможно... есть... пожалуйста. *... резервирование товара первый выигрыш лота... до 3 дней возможно.
* Дни отдыха суббота * Воскресенье / праздничные дни. Отправка товара... остановка сделаю.
* Работа... телефон... ... ситуация... есть. ... для в этом случае через навигатор сделок связь... прошу.
*" оценка " касательно покупатель... , из-за этого, оценка... .
Покупатель... наша компания... оценка... получен если только оценка сделаю.