| Французско-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японский-японск | | Описание продукта | английский
2004da Sei (Author) Oshukan Shoten Co., Ltd. ★Ex ted book ★ 2004/9/1 16-я печать.
Связаться с нами
Французское толкование предложений главного вопроса от промежуточного уровня. В базовом разделе, практической задаче 641 коротких предложений, и в прикладном разделе, в примере 121 из примерно 10 строк, японская сила перевода выражена основательно.
1903 | | Заметки | покрытие В обложке есть слон. Существует уголок страницы около 2 страниц. Как правило, это хорошо без написания. Пожалуйста, не используйте выборку и возврат.
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. Пожалуйста, сделайте ставку, поняв, что это подержанный продукт.
Мы не принимаем отмену после торгов.В редких случаях цена может быть дороже цены, но, пожалуйста, рассмотрите ее заранее.
Плата за доставку + плата за доставку Если нет депозита, мы не можем отправить продукт. (Комиссия за оплату и простая оплата взимается клиентом.) ) Зарегистрированные наличные деньги, оплата наличными, оплата после оплаты и доставка наличными не могут быть приняты. Недоступно Мы не принимаем марки или ваучеры. Мы не можем реагировать на досрочное прекращение и цену.
Если вы не сможете подтвердить передачу в течение 3 дней, мы отменим (очень плохо). Спасибо за понимание.
После подтверждения оплаты продукт будет отправлен. Спасибо за понимание. (Он будет отправлен после подтверждения оплаты, поэтому его можно будет отправить в день передачи.) Спасибо за понимание.
(Квитанция может быть оформлена.) Если вам нужна квитанция, пожалуйста, свяжитесь с нами, прежде чем совершать платеж.
Как правило, мы сообщим вам о стоимости доставки после размера и веса человека, у которого есть несколько билетов на один и тот же день.
Отгружается только тот же день, но система сделки не будет использоваться. Мы проведем вас через торговое сообщение и продолжим процесс.
Кроме того, в зависимости от продукта, он не может быть включен в зависимости от размера и веса. Мы также выставляем свои удостоверения личности. Однако для удобства управления продуктом мы не принимаем пакет с любым другим идентификатором. Спасибо за понимание.
Пожалуйста, не рассчитывайте сразу после оплаты. Мы свяжемся с вами по цене и стоимости доставки. Если вы сделаете платеж раньше, для торговли потребуется много времени.
Пожалуйста, свяжитесь с адресом, адресом, адресом, названием квартиры, номером комнаты, ○ ° и т. Д. Из торговой навигации после того, как продукт был удален.
Пожалуйста, проверьте свою самооценку перед началом торгов.
Пожалуйста, воздержитесь от торгов, если вы не можете согласиться.
Оценка Мы разместим его навалом позже из нашей колонки оценки.
Если вы хотите оценить, пожалуйста, поставьте оценку. Мы примем ваш запрос позже.
Если вам не нужна оценка, пожалуйста, не включайте оценку. Поскольку это делается из области оценки, если нам будет дана оценка, она будет введена здесь. | | Детали доставки | В случае с Yu-mail упаковываются только пластиковые пакеты и пупки, которые нельзя разбить во время транспортировки.
В случае 2 или 3 мы сообщим вам номер отслеживания при завершении доставки.
Пожалуйста, выберите способ доставки, который вы хотите, после того, как продукт был отброшен. Мы не соответствуем способу доставки, отличному от заявленного.
Способ доставки: 310 иен за Yu-mail (без компенсации, без номера отслеживания), 520 иен за 2 пакета писем плюс (без компенсации, без номера отслеживания),
3 В случае с Yu-Pack (с компенсацией и номером отслеживания) это выглядит следующим образом.
Айчи 810 иен
Канто, Синетсу, Хокурику, Токай, Кинки 870 иен
Тохоку, Китай, Сикоку 970 иен
Кюсю 100
Хоккайдо 430
Окинава 350
Расходы на доставку включают расходы на упаковку.
Обратите внимание, что если у вас есть скидка на доставку, вы не можете вернуть скидку.
В редких случаях стоимость доставки может измениться из-за ошибок в весе и толщине. Однако обратите внимание, что мы не будем взимать дополнительные сборы или возмещение в таких случаях.
Обратите внимание, что он будет пересмотрен, если цена изменится из-за пересмотра налога на потребление и т. д. Пожалуйста, проверьте наш сайт. )
Нет компенсации за несчастные случаи с доставкой (например, неудобные, потерянные или поврежденные). Обратите внимание, что мы не сможем компенсировать несчастные случаи с доставкой. | | Этот продукт "@Insouvenir 4.50Создан в ' |
(1 июля 2023)
Было одно место. (см. рисунок 3) У меня был тендер, но, пожалуйста, отменяйте по вышеуказанным причинам. Спасибо за понимание. Спасибо за понимание.
(Добавлено в 15:50 13 сентября 2024 года)
* Плата за доставку Yu-Pack (с компенсационным и отслеживающим номером) с 1 октября 2023 года следующая. Aichi ¥820 Kanto, Shinetsu, Hokuriku, Tokai, Kinki ¥880 Tohoku, China, Shikoku ¥990 Kyushu 150 Hokkaido.590 Okinawa.450 Shipping. Обратите внимание, что если у вас есть скидка на доставку, вы не можете вернуть скидку.
* Плата за доставку с 1 октября 2024 года составляет \600.
(7 февраля 2026 г.)
* Плата за доставку Yu-mail с 1 ноября 2025 года составляет \320.
|
