Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
●商品説明
■ 商品名 ラングラー 936DEN デニムパンツ ●サイズ表記 :W33 ●商品実寸 ■ウエスト:約80cm ■レングス:約67cm(股下から裾まで計測) ■ 腿幅 :約30cm(付け根あたりを計測) ■ 裾幅 :約20cm(一番したの裾で計測した裾幅) ●色 ブルーデニム ●状態 USED感が御座いますが致命的な汚れ、ダメージは御座いません。
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました + + + No.202.012.012 |
* Название товара Wrangler 936DEN джинсы брюки
* Таблица размеров: W33
* Товар фактический размер
* Талия: примерно 80cm
* Длина: примерно 67cm(длина изделия по внутреннему шву (или шаговый шов брюк)... до края измерение)
* Ширина бедра: примерно 30cm(место соединения... измерение)
* Ширина края: примерно 20cm(самый... край... измерение... ширина края)
* Цвет синий джинсы
* Состояние б/у... есть, но фатальный загрязнение, повреждение нет.
(письмо... реакция в рабочее время только будет)
* Со дня выигрыша лота несколько дней прошло контакт со мной нет если покупка... нет и... нет, покупатель... в зависимости от обстоятельств отмена... сделаю, поэтому имейте это в виду.
* Я, претензии не принимаются * Возврат товара не принимается, поэтому с пониманием те, кто может только... прошу делать ставки.
* Возврат товара реакция касательно
* Указано... нет... повреждение, загрязнение, фактический размер... измерение отличие и прочее есть если и прочее реакция... сделаю.* После прибытия товара... 1 неделя и выше... вещь не могу сделать.
*¥700 / Вакаяма * Осака * Хего * Киото * Нара
*¥800 / Сига * Хиросима * Окаяма * Симане * Ямагучи * Тоттори * Исикава * Фукуи * Тояма * Айти * Сидзуока * Гифу * Миэ * Кагава * Эхиме * Кочи * Токусима * Ниигата * Нагано
*¥900 / Токио * Канагава * Яманаси * Тиба * Сайтама * Ибараки * Гумма * Тотиги * Фукуока * Сага * Оита * Нагасаки * Кагосима * Кумамото * Миязаки
*¥1000/ Ивате * Акита * Аомори * Мияги * Фукусима * Ямагата
*¥1200/ Хоккайдо
*¥1500/ Окинава (авиапочта)
(2) навигатор сделок... адрес и прочее... свяжитесь со мной.
(3) с моей стороны стоимость доставки... связь... сделаю.
(4) Yahoo упрощенная система оплаты... (стоимость самого товара + стоимость доставки) итого... оплата прошу.
(5) забор от отправителя... отправка (отправка... 2 дня... прибытие если сделать, считаю)
(6) доставка товара... через навигатор сделок получение свяжитесь со мной.
+ + + этот описание товара аукцион пластинка производитель 2 ... сделал + + +
No.202.012.012