Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
■中古の120分カセットテープ、約185本になります。 (数え間違いがあるかもしれないので「約」としています。) ■ツメは外してあり、使用した日付を直接書いてあったりラベルが貼ってあったりします。 ■使用済みですので、すでに音声が録音されています。 ■ツメ部分にセロテープを貼るなどして、上書き録音してお使いください。 ■ケースはありません。 ■けっこうホコリが付いています。 ■あまり音質を気にしなくてもいい用途に気軽にお使いください。 ■送料については、落札いただいた後に良い方法を相談しましょう。(落札者様がご負担) ■上記すべてを必ずご了承の上、ノークレーム・ノーリターンでお願いします。
|