(описание товара) Ставка... , отмена ... если не получается также есть, поэтому, (важные моменты)... внимательно прочитав внимательно ставка... возьму... просьба... верх... . ------------------------------------------------------------ Marantz SR8002 HDMI оборудован AV усилитель (2008 г. пр-во) сам аппарат и провод питания и пульт ДУ (RC8001SR) только !! Характеристики * Производитель / Marantz * Размер / * Высота 184mm ширина 440mm глубина 396mm * Аксессуары / * На фотографии... вещь все будет. * Ориентировочная цена - \200000 йен... * Состояние и прочее поскольку товар б/у, на фото картинка... нет загрязнение, мелкие царапины есть. В использовании... повреждение нет, считаю. *... , но, фото... хорошо посмотрите что касается состояния, уточните, пожалуйста.. Использованная вещь, поэтому новый нераспечатанный товар такой же качество... (... качество...)... , воздержитесь... однако... претензии не принимаются * Возврат товара не принимается... прошу. * Прочее * Можно диапазон... что касается состояния, точный... указано, но детали и прочее товар б/у, поэтому полностью... описание сложность. Неполное описание товара, ... отличие и прочее есть, поэтому, после окончания торгов... чтобы избежать проблем также, вопросы * Непонятные моменты и прочее как можно скорее делайте запрос, пожалуйста.... диапазон... есть по мере возможности отвечу. * Время, ... в зависимости от этого, вопросы... ответить не могу... и есть, поэтому имейте это в виду. Также, очень занят в зависимости от этого выигрыш лота... связь опоздать возможно. Плохой оценка... есть... , новые участники аукциона ставка... отмена сделаю... и есть, поэтому имейте это в виду. (важные моменты) *... качество... выигрыш лота и здесь оценка... если (по ошибке даже если сделать ставку нет связи если и прочее), неустойка за отказ от лота ... счет... возможно, поэтому, перед ставкой товар... характеристики, сумма ставки... кол-во и прочее... обязательно вполне проверьте. * Ставка... указанное выше... согласиться... вещь и оценка... сделаю. ... просьба... верх... . * Продажа в магазине... производится... , поэтому, в магазине... если, продажа в магазине... сделаю. * После прибытия товара, в течение недели... за исключением сразу же выявленной неисправности товара... гарантия (возврат денег * Замена) не делаю . ------------------------------------------------------------ * О стоимости доставки * * Что касается тарифа за доставку, отправка возможно район... , Yahoo-Neko служба доставки Yamato (TA-Q-BIN),140 размер... из Токио оплата доставки перед отправкой... отправка... планируется , поэтому, стоимость доставки... после проверки прошу делать ставку. ------------------------------------------------------------ * Что касается оплаты * * Упрощенная система оплаты * Окончательная цена лота + стоимость доставки = итоговая сумма * Оплата за перевод денег за счет покупателя. * Если будете делать ставку, обязательно конечная стоимость лота и стоимость доставки... всего сумма... рассмотрите, пожалуйста. * Процесс совершения сделки * Аукцион завершение ... Упрощенная система оплаты... оплата прошу * Сумма к оплате окончательная цена лота + стоимость доставки = итоговая сумма будет ... После подтверждения поступления оплаты отправлю * Воскресенье * Праздничные дни... отправка... если нет, также есть ... После отправки, произведена отправка товара... свяжусь ... После прибытия товара, оценка... связь прошу ... С моей стороны оценка... сделаю ... Сделка завершение * Ставка *... выигрыш лота... важные моменты *(плавно сделка... поэтому обязательно прочитайте) * Ставка в этом случае, какой бы ни был причина... , отменить... невозможно. Вполне обдумайте... ,... верх... прошу делать ставки. * Выигрыш лота... в течение 3 дней наша фирма... контакт со мной нет если, сделка... нет и оценка... ," по просьбе покупателя в зависимости от этого отмена "... сделаю. В этом случае, YAHOO... верх, "очень плохой"... оценка есть. Также, YAHOO... по условию " следующий покупатель... верх... "... сделаю. Следующий покупатель... " по просьбе покупателя в зависимости от этого отмена " не делаю. Наша фирма... вложить и... есть поэтому, очень рыночная цена и... если, повторно выставляю сделаю. ... прошу. *... в случае оплаты... важные моменты * * Выигрыш лота... в течение 1 недели... оплата... проверка... покупатель покупка... нет и оценка... " по просьбе покупателя в зависимости от этого отмена " сделаю. * При отправке... важные моменты * * После подтверждения поступления оплаты, в основном, на следующий день или через день... отправка сделаю, но большой * Очень товар большого размера касательно опоздание с отправкой есть, поэтому имейте это в виду. * Товар... резервирование товара в основном, в течение 10 дней. ... оплата... связь нет если,10... и выше... утилизация сделаю. ... причина есть... возврат денег не делаю. * Возврат товара * Возврат денег... важные моменты * * Отправка ошибка * Товар... неисправность и прочее после прибытия товара... свяжитесь, пожалуйста. ... требование об оплате не принимаю. *... происшествие... повреждения на товаре что касается этого, страховка... подходит... транспортная компания... счет... сделаю, поэтому, в случае, поэтому... 50 йен ~200 йен (к окончательной цене лота... отличается)... страховка... сотрудничество прошу. * Возврат товара * Возврат денег касательно обращайтесь. Связь до этого " очень плохой * Плохой "... оценка... если реакция сделать не смогу, поэтому, имейте это в виду. * Во время доставки... происшествие за исключением... гарантия (замена и возврат товара) не делаю. *... в комнате... и прочее функциональность за исключением... возврат товара * Возврат денег реакция... не делаю, поэтому, перед тем, как делать ставку, дверь, ... низ и прочее... размер... и... рекомендуется... сделаю. * Оценка, оценка... только... однако... . Оценка... нет необходимости... оценка... довольно. (подробнее об отправке товара) * Стоимость доставки... касательно,(важные моменты)... "* О стоимости доставки *"... смотрите. * Отправка из Токио будет. * Транспортная компания: Yahoo-Neko служба доставки Yamato (TA-Q-BIN) ( 140 размер... оплата доставки перед отправкой... отправка... планируется .) безопасно... , поэтому имейте это в виду.(... на складе хранить... если отправка... несколько дней... однако... и также есть, поэтому, после окончания торгов сразу... указание воздержитесь) * Этот товар транспортная компания по условию доставка страховка... подписаться... . Во время доставки происшествие ответственность наша компания... ... не могу, поэтому будьте внимательны пожалуйста. (способ оплаты) *Yahoo! упрощенная система оплаты Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
【商品説明】 入札におきまして、キャンセルをお受けできない場合もございますので、 【注意事項】をよくお読みになって慎重にご入札していただきますようお願い申し上げます。 ------------------------------------------------------------ マランツ SR8002 HDMI搭載 AVアンプ(2008年製) 本体と電源ケーブルとリモコン(RC8001SR)のみ!! 仕様 ■メーカー / マランツ ■サイズ / ・高さ 184mm 幅 440mm 奥行 396mm ■付属品 / ※画像に出ている物が全てになります。 ■参考価格 - \200000円位 ◆状態など 中古品につき、写真に写りきらない汚れや小傷がございます。 使用に差支えるほどのダメージはないと思います。 ※分かりづらいですが、画像をよくご覧になり状態はお確かめ下さい。 使用された物ですので新品未開封品と同じクオリティーを望まれる(神経質な)方は、ご遠慮いただくかノークレーム・ノーリターンにてお願いします。 ◆その他 ※出来る範囲内で状態は正確に記載していますが、細かい部分等は中古品ですので全ての説明が困難です。説明不足や主観の違いなどがあるかと思いますので、オークション終了後のトラブルを避ける為にも、ご質問・不明点等はお早めにお問い合わせ下さい。分かる範囲内ではありますが出来るだけお答えします。 ※時間帯や日によっては、ご質問にお答えできないことが御座いますのでご了承下さい。また、多忙により落札の連絡が遅れる場合がございます。 悪い評価のある方や新規の方は入札を取り消しさせていただくことがございますのでご了承下さい。 【注意事項】 ●悪質な落札とこちらが判断した場合(間違って入札しても連絡がない場合等)、キャンセル料金を請求する場合もございますので、ご入札の前に商品の仕様や入札金額の桁数等を必ず十分にご確認下さい。 ●ご入札頂いた時点で上記内容に同意して頂いたものと判断致します。 ご了承お願い申し上げます。 ●店頭販売も並行して行っておりますので、店頭にて売れた場合には、店頭販売を優先させて頂きます。 ●商品到着後、1週間以内での初期不良以外での保証(返金・交換)はしておりません。 ------------------------------------------------------------ ■送料について■ ●送料につきましては、配送可能地域で、 ヤフネコ!宅急便、140サイズで東京都から元払いにて発送を予定しております ので、送料をご確認の上ご入札ください。 ------------------------------------------------------------ ■お支払いについて■ ●かんたん決済 ●落札金額+送料=合計金額 ※振込手数料はご負担下さい。 ●入札の際には、必ず落札価格と送料のトータル金額でご検討下さい。 ■お取引の流れ ■ オークション終了 ↓ かんたん決済にてご入金お願い致します ※振込金額は落札金額+送料=合計金額となります ↓ 入金確認後発送致します ※日曜・祝祭日の発送が行えない場合もございます ↓ 発送後、発送完了のご連絡を差し上げます ↓ 商品到着後、評価にてご連絡お願い致します ↓ 当方から評価をさせて頂きます ↓ お取引終了 ■ご入札・ご落札の注意事項■(スムーズに取引を進める為に是非お読み下さい) ●入札された場合、いかなる理由が御座いましても、取消す事は出来ません。十分にご検討され、納得された上でのご入札お願い致します。 ●落札されて3日以内に弊社にご連絡が無い場合、取引を進める意思が無いと判断し、『落札者都合により削除』致します。その際、YAHOO規定上、『非常に悪い』の評価が付きます。また、YAHOOの規定により『次点落札者を繰り上げ』致します。 次点落札者様へは『落札者都合により削除』は致しません。弊社も仕入れとの兼ね合いがある為、あまりにも相場と掛け離れてる場合、再出品させて頂きます。ご了承お願い致します。 ■ご入金の際の注意事項 ■ ●落札されて1週間以内にご入金の確認が取れなかったお客様はご購入の意思が無いと判断し 『落札者都合により削除』させて頂きます。 ■発送の際の注意事項 ■ ●入金確認後、基本的に翌日もしくは翌々日に発送させて頂きますが、大型・超大型商品につきましては発送が遅れる場合が御座いますのでご了承願います。 ●商品の取り置きは基本的に10日以内とさせて頂きます。ご入金されても連絡が無い場合、10日以上経てば処分させて頂きます。如何なる理由がありましても返金は致しません。 ■返品・返金の際の注意事項 ■ ●発送ミス・商品の不良等は商品到着後私どもへご連絡下さい。法外な請求はお受けできません。 ●輸送事故による商品の破損に関しては、保険を適用し運送会社に請求致しますので、万が一のために50円~200円(落札金額によって変わります)ほどの保険料のご協力お願い致します。 ●返品・返金に対してはご相談下さい。連絡前に『非常に悪い・悪い』の評価をつけられた場合は対応致しかねますので、ご了承願います。 ※配送中の事故以外での保証(返品・交換)はしておりません。 ※お部屋に入らなかったなど性能以外での返品・返金対応はお受けしておりませんので、入札前にドアや廊下等のサイズを測っておかれることをお勧め致します。 ●評価は、評価を頂いた方のみにさせていただいております。評価の必要のない方は評価されなければで結構です。 【発送詳細】 ※送料ににつきましては、【注意事項】の『■送料について■』をご参照下さい。 ●発送は東京都からとなります。 ●運送会社:ヤフネコ!宅急便(140サイズで元払いにて発送を予定しております。) 安全にお届けするためですのでご了承下さい。(遠方の倉庫に保管してる場合は出荷に数日いただくこともございますので、落札後すぐの着指定はお控え下さい) ●当商品は運送会社規定により運送保険に加入して頂きます。運送中の事故責任は当社では負いかねますのでご注意ください。 【支払方法】 ■Yahoo!かんたん決済 |