название товара |
OLYMPUS-S Olympus S / объектив G. Zuiko F1.8 f=4.2cm пленочная камера компактная камера не проверено на работоспособность товар в состоянии "как есть" |
описание товара |
(товар внешний вид... состояние)10-ступенчатый... 1
(цвет товара) товар фото... примите во внимание
(о товаре) не проверено на работоспособность поэтому как нерабочий товар выставлен на продажу. На линзе слабоват... , плесень есть. Прочее, состояние не делая различия, пыль * Пыль есть вещь считайте.
(аксессуары) фото... примите во внимание
* Изображенный на фото вещь выставляемый товар... полностью будет
* Что-то беспокоящее, аксессуары... если перед тем, как делать ставку, спрашивайте, не стесняйтесь
* Размер, функция, характеристики касательно официальный сайт и прочее... примите во внимание
|
Перед тем как сделать ставку проверьте |
за то, что посмотрели на этот лот, есть... есть. Указанный ниже и здесь ... товар, сделка... важный... указано... есть, поэтому... один... пожалуйста. |
Товар оценка касательно |
наш магазин выставляемый товар указанный ниже и... оценка есть... производится... . Ещё оценка (оценка внешнего вида) и... , работа включая оценка не является.
10-ступенчатый... 10 |
новый товар или неиспользованный товар а также товар почти как новый... товар этот оценка будет.
|
10-ступенчатый... 7~9 |
хороший б/у товар. ... использование является возможно товар и прочее этот оценка будет.
|
10-ступенчатый... 4~6 |
обычный б/у товар. Обычный товар почти этот оценка... товар будет.
|
10-ступенчатый... 2~3 |
следы использования... есть б/у товар. ... можно использовать следы использования... есть товар этот оценка будет.
|
10-ступенчатый... 1 |
нерабочий, не проверено на работоспособность... товар. Ремонт база, на запчасти считайте, пожалуйста.
|
|
Способ доставки |
* Способ доставки, что касается тарифа за доставку (способ доставки и стоимость доставки)... проверьте.
(отправка касательно... просьба и будьте внимательны)
- самовывоз товар за исключением, в основном, в магазине... передача не производится.
- Доставка наложенным платежом наличные оплата только... пользование будет.
- Транспортная компания наша компания указанный служба доставки будет (покупатель... указание невозможно)
- область, забор от отправителя в зависимости от времени от нашего магазина оценка... отображение кроме этого транспортная компания... используется бывает.
- ... и прочее... во время доставки... происшествие, мною абсолютно ответственности не несу
- ... после подтверждения поступления оплаты,3 рабочий день... примерно... высылаю.(... ситуация в зависимости от этого отправка... возможно)
- сделка связь история... чтобы доска объявлений или в письме просьба... . Телефон... реакция не могу.
- Почта отправка... товар, сот.тел., смартфон, таблетка, ... прочее нельзя объединить в одну посылку с другим товаром имеющий отметку товар совместная отправка с другими товарами невозможно.
- ... * Суббота, воскресенье * Праздничные дни * Прочее наша компания указанный выходные отправка, связь включая полностью... профессиональный... не производится
|
процесс совершения сделки и просьба |
* До того, как сделать ставку обязательно товар касательно важные моменты ... обязательно прочитайте
1* После окончания торгов,48 часов в пределах форма заказа... ввод... передача делайте пожалуйста.
(личный кабинет то, что выиграно таблица, справа... сделка связь... выигрыш лота на экране часть... форма заказа... нажмите... , необходимая информация... ввод пожалуйста.)
* После окончания торгов 48 часов в пределах... ввод... если нет покупатель... в этом качестве отмена... сделаю. В этом случае Yahoo система... автоматически плохой оценка... есть... , поэтому, заранее имейте это в виду.
2* Форма заказа ввод завершение... ,... оплата (оплата)... оформление... прошу.
* Оплата связь не нужен.
* Форма заказа... заполняйте не взимается и, оплата невозможно, поэтому сначала форма... заполняйте пожалуйста.
* Оплата форма заказа... ввод завершенный... 48 часов в пределах суббота, воскресенье * Праздничные дни не включая)... прошу.
* Форма заказа... ввод завершенный после 48 часов в пределах... оплата... проверка... если нет покупатель... в этом качестве отмена... сделаю.
3*... оплата проверка смог сделать... , товар... отправлю.
*... после подтверждения поступления оплаты, ... не работаю... за исключением,3 рабочий день (... * Суббота, воскресенье * Праздничные дни не включая)... примерно... отправлю.
4* Товар когда пришел сделка завершение будет.
* Получение связь и прочее не нужно.
* Оплата оформление... 5 рабочий день (... * Суббота и праздничные дни)... если пройдет товар если не придет связь... прошу.
5* В случае, товар... неисправность если есть в течение 5 дней возврат товара специальный форма ... возврат товара оформление... прошу.
* Покупатель... возврат товара (... вещь и отличается, цвет... не входит и прочее)... не делаю.
* Возврат товара... оформление... после прибытия товара в течение 5 дней прошу.(6 дней... прошло о товаре возврат товара... не принимаю.
|
Прочее... я выставляю на аукционе много товаров, поэтому если вас устраивает... пожалуйста.
Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
(цвет товара) товар фото... примите во внимание
(о товаре) не проверено на работоспособность поэтому как нерабочий товар выставлен на продажу.
На линзе слабоват... , плесень есть.
Прочее, состояние не делая различия, пыль * Пыль есть вещь считайте.
(аксессуары) фото... примите во внимание
* Изображенный на фото вещь выставляемый товар... полностью будет
* Что-то беспокоящее, аксессуары... если перед тем, как делать ставку, спрашивайте, не стесняйтесь
* Размер, функция, характеристики касательно официальный сайт и прочее... примите во внимание
* Способ доставки, что касается тарифа за доставку (способ доставки и стоимость доставки)... проверьте.
(отправка касательно... просьба и будьте внимательны)
1* После окончания торгов,48 часов в пределах форма заказа... ввод... передача делайте пожалуйста.
(личный кабинет то, что выиграно таблица, справа... сделка связь... выигрыш лота на экране часть... форма заказа... нажмите... , необходимая информация... ввод пожалуйста.)
* После окончания торгов 48 часов в пределах... ввод... если нет покупатель... в этом качестве отмена... сделаю. В этом случае Yahoo система... автоматически плохой оценка... есть... , поэтому, заранее имейте это в виду.
2* Форма заказа ввод завершение... ,... оплата (оплата)... оформление... прошу.
* Оплата связь не нужен.
* Форма заказа... заполняйте не взимается и, оплата невозможно, поэтому сначала форма... заполняйте пожалуйста.
* Оплата форма заказа... ввод завершенный... 48 часов в пределах суббота, воскресенье * Праздничные дни не включая)... прошу.
* Форма заказа... ввод завершенный после 48 часов в пределах... оплата... проверка... если нет покупатель... в этом качестве отмена... сделаю.
3*... оплата проверка смог сделать... , товар... отправлю.
*... после подтверждения поступления оплаты, ... не работаю... за исключением,3 рабочий день (... * Суббота, воскресенье * Праздничные дни не включая)... примерно... отправлю.
4* Товар когда пришел сделка завершение будет.
* Получение связь и прочее не нужно.
* Оплата оформление... 5 рабочий день (... * Суббота и праздничные дни)... если пройдет товар если не придет связь... прошу.
5* В случае, товар... неисправность если есть в течение 5 дней возврат товара специальный форма ... возврат товара оформление... прошу.
* Покупатель... возврат товара (... вещь и отличается, цвет... не входит и прочее)... не делаю.
* Возврат товара... оформление... после прибытия товара в течение 5 дней прошу.(6 дней... прошло о товаре возврат товара... не принимаю.
Прочее... я выставляю на аукционе много товаров, поэтому если вас устраивает... пожалуйста.