*6101*SONY для профессионального использования DAT дека PCM-7030 DIGITAL AUDIO RECORDER цифровой аудио recorder Sony
| * Подробнее о товаре | | | *DAT дека.
Для профессионального использования
Производитель: SONY
Модель: PCM-7030
* Состояние товара *
Воспроизведение * Прокрутка вперед * Перемотка в рабочем состоянии.
Выход провод нет, поэтому воспроизведение звука не проверял. Учитывая это, делайте ставки.
После прибытия товара... звук отсутствует * Звук плохой и прочее... претензии и возврат товара сделать не могу, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Чтобы избежать проблем, нижеуказанная информация... кто сможет только делайте ставки.
Работа... проверка описанные выше пункты только. Когда придет товар неисправность если есть покупателю... обслуживание... прошу.
Возврат товара * Возврат денег нельзя, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Передача в текущем состоянии * Претензии не принимаются * Возврат товара не принимается... прошу.
* Суббота и праздничные дни и будние дни... PM15: 00~AM9: 00 все работа... не могу сделать.
Новогодние праздники *GW*... * И другие реакция... нет... на странице "Информация о продавце" указано... , поэтому те, кто торопится после того, как проверите, делайте ставки.
** Обязательно до конца прочитайте !**
* Товар прошел только через одни руки вещь, но, неиспользованный товар что касается этого, " новый товар * Неиспользованный " в этом качестве выставляемый лот... однако... .
* Оценка... вложить... оценка... вложить... однако... .
Оценка не нужно... здесь также оценка... вложить чтобы не было будьте внимательны пожалуйста.
* Размеры размеры сняты приблизительно, поэтому погрешность имейте ввиду, пожалуйста.
* В любом случае хранение дома... является... и... только если вы все хорошо поняли, ставка... рассмотрите, пожалуйста.
* Цвет... оценка... частный... есть. На фото каждый принимайте решение.
... компьютер, монитор и прочее... окружение в зависимости от этого реальный товар... цвет и... возможно.
Фото... впечатление и с реальной вещью в течение цвет... кроме этого... ощущение... возможно.
* И другое одновременно продаю... . Слежение за наличием на складе... дно... время... поэтому
Редко наличие нет... , отмена обращение и сделаю возможно, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Частный, поэтому... диапазон... , чистка... , но... и... нет загрязнение - бывает такое.
* Связь после выигрыша лота и прочее все через навигатор сделок прошу.
Аукцион... указанный номер телефона отличается... нельзя.
| | * Подробнее о способе оплаты | | | *yahoo упрощенная система оплаты только.
После окончания торгов, упрощенная система оплаты срок... окончательная цена лота + стоимость доставки... оплата пожалуйста.
| | * Подробнее об отправке товара | | | * Стоимость доставки Аукцион Yahoo... стоимость доставки... в поле указано... , поэтому, стоимость доставки касательно вопрос... сделаю.
Имейте ввиду, пожалуйста.
* Транспортная компания... отправка *
* Преф.Айти... отправлю.
* Простая бандероль (teikeigai) * Заказная бандероль (Yu-Mail) гарантия нет. ... * Повреждения и прочее если есть здесь ответственность... , поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Транспортная компания покупатель оттуда указать нельзя.
* В зависимости от обстоятельств транспортная компания... изменение сделаю возможно. Стоимость доставки не меняется, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
*... после подтверждения поступления оплаты,3~в течение 5 дней в свою очередь отправка... .
* Простая упаковка... сотрудничество прошу. Оригинальная коробка... потребуется.
(упаковочный материал обычно б/у бумага и прочее... использование... .)
* Обычно / суббота, воскресенье, праздничные дни отправка профессиональный выходной будет. Подробная информация информация о продавце... проверьте.
* Международная доставка невозможно.
* Стоимость доставки... не хватает если есть, добавление счет * Возврат денег не делаю. Заранее имейте это в виду.
* Аукцион Yahoo... стоимость доставки... Окинава * Удаленные острова... указано нет если, Окинава * Удаленные острова отправка туда невозможно.
* Самовывоз *
* На аукционе стоимость доставки... в поле " преф.Айти высота... до непосредственная передача товара из рук в руки " и указано вещь только самовывоз возможно.
* Указанный нет вещь самовывоз невозможно.
* Суббота и праздничные дни... исключая будние дни 10: 00~14: 00 только самовывоз реакция возможно.
* Перевозка... сделать не могу, поэтому при крупных размерах товара 2 человека и выше... пожалуйста.
* Преф.Айти высота... до самовывоз... пожалуйста. | | * Важные моменты | | | **** Что касается этого товара, в любом случае " прошел только через одни руки вещь " будет.****
* На фото вещь (товар)... отправка... сделаю.
Фото только после того, как внимательно ознакомитесь, только те, кто это понимает, ставка... .
* Ставка, отказ от сделки после завершения торгов невозможно.
(* Претензии не принимаются * Возврат товара не принимается * Отмена сделки не принимается... благодарю заранее.)
* Выставляемый лот... стандарт... состояние... оценка / указано...
Неизбежно частично... состояние... недосмотр есть
Редко частично... покупатель... картинка и... возможно.
* Поставка товара после этого... возврат товара в основном,... есть... .
(возврат товара... стоимость доставки покупатель оплачивается... прошу !)
* Что касается этого товара, простая сделка... выставлен на продажу.
После окончания торгов... сделка сообщение... , ... очень... однако... .
... * Оплата завершение и прочее... сообщение нет... довольно.
С моей стороны... ответ... не делаю, поэтому, заранее имейте это в виду.
| |
+ + + этот описание товара аукцион пластинка производитель 2... сделал + + +
No.202.001.008
Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
Для профессионального использования
Производитель: SONY
Модель: PCM-7030
* Состояние товара *
Воспроизведение * Прокрутка вперед * Перемотка в рабочем состоянии.
Выход провод нет, поэтому воспроизведение звука не проверял. Учитывая это, делайте ставки.
После прибытия товара... звук отсутствует * Звук плохой и прочее... претензии и возврат товара сделать не могу, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Чтобы избежать проблем, нижеуказанная информация... кто сможет только делайте ставки.
Работа... проверка описанные выше пункты только. Когда придет товар неисправность если есть покупателю... обслуживание... прошу.
Возврат товара * Возврат денег нельзя, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Передача в текущем состоянии * Претензии не принимаются * Возврат товара не принимается... прошу.
* Суббота и праздничные дни и будние дни... PM15: 00~AM9: 00 все работа... не могу сделать.
Новогодние праздники *GW*... * И другие реакция... нет... на странице "Информация о продавце" указано... , поэтому те, кто торопится после того, как проверите, делайте ставки.
** Обязательно до конца прочитайте !**
* Товар прошел только через одни руки вещь, но, неиспользованный товар что касается этого, " новый товар * Неиспользованный " в этом качестве выставляемый лот... однако... .
* Оценка... вложить... оценка... вложить... однако... .
Оценка не нужно... здесь также оценка... вложить чтобы не было будьте внимательны пожалуйста.
* Размеры размеры сняты приблизительно, поэтому погрешность имейте ввиду, пожалуйста.
* В любом случае хранение дома... является... и... только если вы все хорошо поняли, ставка... рассмотрите, пожалуйста.
* Цвет... оценка... частный... есть. На фото каждый принимайте решение.
... компьютер, монитор и прочее... окружение в зависимости от этого реальный товар... цвет и... возможно.
Фото... впечатление и с реальной вещью в течение цвет... кроме этого... ощущение... возможно.
* И другое одновременно продаю... . Слежение за наличием на складе... дно... время... поэтому
Редко наличие нет... , отмена обращение и сделаю возможно, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Частный, поэтому... диапазон... , чистка... , но... и... нет загрязнение - бывает такое.
* Связь после выигрыша лота и прочее все через навигатор сделок прошу.
Аукцион... указанный номер телефона отличается... нельзя.
После окончания торгов, упрощенная система оплаты срок... окончательная цена лота + стоимость доставки... оплата пожалуйста.
Имейте ввиду, пожалуйста.
* Транспортная компания... отправка *
* Преф.Айти... отправлю.
* Простая бандероль (teikeigai) * Заказная бандероль (Yu-Mail) гарантия нет. ... * Повреждения и прочее если есть здесь ответственность... , поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
* Транспортная компания покупатель оттуда указать нельзя.
* В зависимости от обстоятельств транспортная компания... изменение сделаю возможно. Стоимость доставки не меняется, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
*... после подтверждения поступления оплаты,3~в течение 5 дней в свою очередь отправка... .
* Простая упаковка... сотрудничество прошу. Оригинальная коробка... потребуется.
(упаковочный материал обычно б/у бумага и прочее... использование... .)
* Обычно / суббота, воскресенье, праздничные дни отправка профессиональный выходной будет. Подробная информация информация о продавце... проверьте.
* Международная доставка невозможно.
* Стоимость доставки... не хватает если есть, добавление счет * Возврат денег не делаю. Заранее имейте это в виду.
* Аукцион Yahoo... стоимость доставки... Окинава * Удаленные острова... указано нет если, Окинава * Удаленные острова отправка туда невозможно.
* Самовывоз *
* На аукционе стоимость доставки... в поле " преф.Айти высота... до непосредственная передача товара из рук в руки " и указано вещь только самовывоз возможно.
* Указанный нет вещь самовывоз невозможно.
* Суббота и праздничные дни... исключая будние дни 10: 00~14: 00 только самовывоз реакция возможно.
* Перевозка... сделать не могу, поэтому при крупных размерах товара 2 человека и выше... пожалуйста.
* Преф.Айти высота... до самовывоз... пожалуйста.
* На фото вещь (товар)... отправка... сделаю.
Фото только после того, как внимательно ознакомитесь, только те, кто это понимает, ставка... .
* Ставка, отказ от сделки после завершения торгов невозможно.
(* Претензии не принимаются * Возврат товара не принимается * Отмена сделки не принимается... благодарю заранее.)
* Выставляемый лот... стандарт... состояние... оценка / указано...
Неизбежно частично... состояние... недосмотр есть
Редко частично... покупатель... картинка и... возможно.
* Поставка товара после этого... возврат товара в основном,... есть... .
(возврат товара... стоимость доставки покупатель оплачивается... прошу !)
* Что касается этого товара, простая сделка... выставлен на продажу.
После окончания торгов... сделка сообщение... , ... очень... однако... .
... * Оплата завершение и прочее... сообщение нет... довольно.
С моей стороны... ответ... не делаю, поэтому, заранее имейте это в виду.
+ + + этот описание товара аукцион пластинка производитель 2... сделал + + +
No.202.001.008