обязательно указанный ниже описание товара... полностью после прочтения,
После прибытия товара... "... связь " оформление... только те, кто это понимает, делайте ставки.
Сделка связь / проверка поступления средств / отправка реакция время: будние дни 11: 00~16: 00
Суббота и праздничные дни Аукцион Yahoo соответствущий профессиональный... не производится.
товары нашего магазина... посмотрели спасибо.
... FVR... ELT 61SJ rod... ... удилище
выставляется.
Мелкий царапины * Загрязнение есть.
В любом случае, б/у товар * Скупка... будет, поэтому, прочее вышеуказанный не указанный в описании повреждение и прочее... недосмотр касательно прошу снисхождения.
И выше... только те, кто согласен, ставка... обдумайте... прошу.
На фото отображаться вещь все... .
Товар в состоянии "как есть".
| * О гарантии * | * Данный товар в основном не покрывается гарантией будет. Описание товара и значительно отличаться состояние... нет... , возврат товара * Возврат денег * Замена и прочее... реакция абсолютно не делаю, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
|
Часть... инвентарный номер:(D8798/FR014/201211)
| |
* Подробнее об отправке товара
|
использование возможный способ доставки нижеуказанный таблица тарифов... вещь только будет.
* Совместная отправка с другими товарами те, кто хочет вместе сделка... поручите, пожалуйста. Однако, вместе сделка в этом случае отправка возможна... вес или размер в зависимости от этого стоимость доставки изменение... возможно.
Стоимость доставки каждый товар... отображается итоговая сумма... верх... форма... требование об оплате нет.
*Больше двух штук... совместная отправка с другими товарами... если, стоимость доставки 1 шт.... будет.(размер * Вес в зависимости от этого нельзя объединить в одну посылку с другим товаром)
* Наш магазин подробнее об отправке товара указанный способ доставки кроме этого... не делаю.
| |
| Посылка (Yu-Pack) | | по всей Японии | *... нижняя часть (способ доставки)... полностью указано... . | | Хоккайдо * Окинава * Удаленные острова | *... нижняя часть (способ доставки)... полностью указано... . |
* В лоте продается касательно
| важные моменты * Подробнее об отправке товара... обязательно после прочтения, после прибытия товара... "... связь " оформление... только те, кто это понимает, делайте ставки.
* Показанный на фото товар все будет. Помимо того, что есть на фото... вещь есть если описание товара... указано сделаю.
* В магазине... продаю товар есть, поэтому, ставка время... продано если есть.* Продаю товар в этом случае ставка отмена. ... выигранный товар в этом случае оформление отмены сделки и сделаю, поэтому заранее имейте это в виду. Отмена после того, как сделали ставку... не делаю.
* Комиссионный магазин оттуда выставляемый лот, поэтому, день покупки, период использования не знаю, поэтому имейте это в виду. Также особенно указанный нет... товар все скупка... * Товар б/у будет... и... прошу иметь в виду.
* Скупка... , очень маленький царапины и пятна и прочее... недосмотр - бывает такое. Один раз человек... является... и... просьба делать ставки, только если вы все хорошо поняли.
* Коробка... загрязнение, потертость, ... и прочее бывает, но возврат товара * Претензии не осуществляется.
* Описание товара и значительно состояние если отличается и прочее... за исключением, в основном... возврат товара не принимается.
* Товар фото освещение * Каждый монитор и прочее... окружение в зависимости от этого с реальной вещью немного может отличаться.
* Наша компания... особый цвет указано... производится... . Бренд, производитель... цвет... , отображение это может отличаться. | |
частично переговоры о снижении цены... установив,... аукцион... за исключением, в основном товар... скидка, блиц-цена касательно на ваши вопросы ответ не делаю.
Прочее описание товара... или товар фото... оценка... состав и прочее касательно... вопросы также, ответ... возможно.
Также, в конце торгов... близкий товар, описание товара... состав касательно... ответ не делаю. | |
все аукцион " простая сделка "... выставлен на продажу. После окончания торгов... связь покупатель... ,... форма... информация указано... прошу.
... выигрыш лота... до отправки... свободно сделка... однако... , комментарии, ... и прочее... даже если нет проблем нет. Необходимая информация * Проверка... нужный минимум... нормально. Требуется... за исключением с моей стороны... не производится, поэтому... сотрудничество с пониманием... и... .
(процесс совершения сделки)
"... выигрыш лота ->... адрес информация... ввод ->... оплата -> отправка извещение ->... связь "
* Сделка связь (навигатор сделок) касательно, важные моменты нет... от меня связь нет. Наш магазин оттуда связь после 48 часов в пределах... адрес информация... ввод... сотрудничество пожалуйста.
* Прибытие время... указание со дня выигрыша лота 2 дня после и дальше ~в течение 1 недели... дата... прошу. Также, время указание... заранее с запасом сообщите, пожалуйста. ... оплата в этот же день (отправка в этот же день)... желание... ... если нет, есть.
*... оплата после... в магазине... самовывоз... возможно.
*... ввод... срок... если, по просьбе покупателя... сделка будет отменена.
* Товар... распродажа по частям, ... предмет... утилизация невозможно.
* После окончания торгов... скидка, за исключением указанного... способ доставки и прочее... переговоры не делаю.
* Стоимость доставки остальное сделка... все описание товара... указано... , поэтому обязательно... один... и... . У меня связь... не дожидаясь... оплата... однако... довольно.
* Множество... товар... в случае выигрыша, отправка нескольких товаров одной посылкой возможно." вместе сделка "... заявка... , кроме этого в этом случае от меня итоговая сумма... пояснение... сделаю, поэтому, от меня... связь... пожалуйста.
*... резервирование товара сначала товар со дня выигрыша лота " упрощенная система оплаты срок "... предыдущий день до. Период... один раз... оплата пожалуйста.
* Отмена после того, как сделали ставку (ошибка ставка включая...) не принимаю.
Также, новый ID... выигрыш лота, оценка... * Плохой... оттуда... выигрыш лота,
Наш магазин оттуда связь после 48 часов в пределах связь... проверка нельзя... по требованию покупателя... отмена... возьму. | |
* Замена и возврат товара и прочее касательно
| частично... товар (период гарантия реакция... или нерабочий товар * На запчасти...)... за исключением, товар... фатальный дефект, нехватка (утери), описание товара... нет глубокие повреждения и прочее если есть... , возврат товара * Возврат денег уточним, поэтому навигатор сделок... обращайтесь.
Стоимость самого товара... частично возврат денег и прочее в основном не делаю.
* Гарантия срок... есть товар кроме этого возврат товара и прочее... связь после прибытия товара в течение 1 недели прошу.
" нерабочий товар обращение указано " касательно
Нерабочий товар указано... есть товар аксессуары и прочее... наличие, нет в наличии и прочее, проверка работоспособности... наличие, полностью... гарантия... нет... , своя ответственность... для ремонта... , на запчасти... предназначен... выставляемый лот... однако... товар будет.
Ставка... гарантия и прочее нет на груди... однако вещь и сделаю, поэтому будьте внимательны пожалуйста.
* Покупатель... нет дома, адрес неизвестно... отправка обратно если *
Товар... отправка после... транспортная компания... посылка... хранение можно количество дней, до 7 дней.
Этот период... посылка... передача нельзя если," долгий срок нет дома " в этом качестве товар наша фирма... отправка обратно... .
... если нет дома, почта... " нет дома... "... коробка... , поэтому, транспортная компания... самостоятельно повторная доставка... подготовка... прошу. | |
*Yahoo упрощенная система оплаты
* Потребительский налог, расходы по выставлению товара на аукцион не взимается.
* Ошибка... сумма... оплата... в этом случае, возврат денег... произойти расходы покупатель... оплачивается будет.
* Сумма... верх, ... оплата... прошу.
* Частично... за исключением, все Yahoo упрощенная система оплаты... оплата будет.
* Упрощенная система оплаты период... оплата прошу. ... оплата... срок... если, по просьбе покупателя... сделка будет отменена. | |
Кроме этого много еще продаю ! редкая вещь, ... вещь обычно...
Yahoo! упрощенная система оплаты можно использовать
|
Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
