Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
☆写真の様に、緑釉は、少しアマ手です。
どこの焼き物かは、不明です。 ★サイズは、 ・内口径:18.4cm程 ・高さ :17.2cm程(ホヤを乗せた状態)です。 ・銀ホヤの重さ :約 205 g ~素人計測の為、誤差等、ご了承ください。~ ★こちらの出品は、送料出品者負担の商品ですので、 『 ご落札価格 』のみが、お支払い総額になります。 |
... этот... вещь... , неизвестно.
* Размер,
*... диаметр: 18.4cm...
* Высота: 17.2cm... (... состояние).
* Серебро... вес: примерно 205 g
~ не специалист измерение, из-за этого, погрешность и прочее, имейте ввиду, пожалуйста.~
* Этот продаваемый товар, стоимость доставки оплачивается продавцом... товар, поэтому,
"... конечная стоимость лота " только, но итоговая сумма к оплате будет.